Je veux mourir... tuez-moi !
#02
필요한역
Heejin~
필요한역
L'amie de Heejin/
우희진
Luaya~
필요한역
Heejin, as-tu entendu cette rumeur ?
우희진
Quelles rumeurs ?
필요한역
Si vous passez devant Golmol à Jilong-dong, un homme vous regardera droit dans les yeux.
필요한역
Il court une rumeur selon laquelle il tue des gens qui prennent soin d'eux-mêmes.
필요한역
J'ai dit que j'avais peur, alors je suis retournée.
우희진
vraiment ?
필요한역
Oui, peu importe combien de fois je vous supplie de me sauver, vous ne me sauverez pas.
우희진
d'accord?
필요한역
(J'ai peur, Heejin) Serre-moi dans tes bras
우희진
Il fait chaud, salope, dégage du chemin
필요한역
Je te déteste, tu es si gentil et attentionné.
우희진
Je ne peux pas vivre sans ça)
필요한역
Es-tu une tsundere ?
우희진
Ouais, parce que tu ne sais pas ?
필요한역
hein
우희진
Maintenant vous savez
필요한역
C'est tellement mignon
우희진
Oh
우희진
Devrais-je demander à cette personne de me tuer ?
우희진
Je veux mourir...
우희진
sous.....
우희진
Je ne sais pas, alors ce n'est pas grave si je meurs d'une manière ou d'une autre.
윤지성
Ha... Je suis si heureuse, mais pas une seule personne ne passe.
우희진
Où es-tu?
윤지성
Hé!
우희진
Hein ? C'est lui ?
윤지성
Cette personne ?
우희진
Meurtrier?
윤지성
Ah... ouais, c'est ça le tueur, hein ?
우희진
Ah, alors
우희진
S'il vous plaît, tuez-moi...
윤지성
quoi ?
우희진
S'il vous plaît, tuez-moi
윤지성
pourquoi?
우희진
Pourquoi veux-tu mourir ?
윤지성
Voulez-vous mourir ?
우희진
Oui, vous pouvez me tuer comme vous le souhaitez
우희진
S'il vous plaît, tuez-moi
윤지성
Ha... Vas-y, tu devrais aller à l'hôpital.
윤지성
Où est la personne qui veut mourir ?
우희진
Pourquoi, tuez-moi maintenant
윤지성
Ah bon ? Je vais tuer quelqu'un d'autre que toi.
우희진
pourquoi
윤지성
Tu ressembles à une folle, alors va-t'en.
윤지성
un peu
우희진
D'accord, je reviendrai demain.
우희진
Oppa^^
윤지성
Frère?
우희진
Tu n'es pas mon frère ?
우희진
On dirait 22
윤지성
22 ?
우희진
Non ? Ou alors c'est 19 ?
윤지성
19 ans ? Hein… Ça y ressemble ?
우희진
Oui ! J'ai dit 22 au cas où.
윤지성
Il est 23
우희진
Waouh, tu rajeunis ?
우희진
Ta peau paraît plus jeune que la mienne
윤지성
peau?
우희진
Haha, bref, je reviendrai demain oppa
윤지성
Ne venez pas
우희진
J'arrive hehe
우희진
S'il vous plaît, tuez-moi demain
Est allé
윤지성
Hein… quoi ? Pourquoi tu ne me tues pas ?
윤지성
quoi
윤지성
Oh, je ne sais pas
필요한역
mdr
윤지성
Hé, viens ici
필요한역
Moi?
윤지성
Ouais, toi
밥알
fin
692