Je veux t'oublier
Épisode 5 + Avis


자까
Oh mon Dieu

자까
Il y a beaucoup d'avis

자까
Je précise cela au cas où il y aurait un malentendu.

자까
L'héroïne ne trompe pas.

자까
C'est un sentiment complexe, un mélange de haine, de regret, et de choses comme ça...

자까
Je ne sais pas comment expliquer ça...

자까
Je suis désolé, je ne peux pas écrire.

자까
Bref, pour l'instant, l'héroïne n'aime que Yoongi !

자까
Désolé à tous !

김여주
Désolé

김여주
Je vais te cogner la tête dessus.

자까
Je suis vraiment désolé !!!

자까
Je viens de regarder la partie 4

자까
Ah... je ne pouvais vraiment pas l'utiliser

자까
D'accord... je vais faire de mon mieux.

자까
Je suis à court de matériel...

김여주
Désolé

égouttage

김여주
Entrez


민윤기
Monsieur le Président

김여주
pourquoi


민윤기
…(porte verrouillée)


민윤기
Qu'a dit Kim Taehyung ?


민윤기
Pourquoi cela paraît-il si difficile ?

김여주
Non, il est blanc

김여주
Tu n'as pas à t'en faire, oppa

김여주
Pourquoi t'inquiètes-tu de ça ?

김여주
Tant que le contrat se déroule bien, tout va bien.


민윤기
toujours...


민윤기
Je suis jaloux

김여주
Merci d'être jaloux/jalouse


민윤기
Bref, après l'avoir rencontré, les choses sont devenues vraiment bizarres.

김여주
Hmm....

Honnêtement, c'est vrai que les choses sont devenues bizarres.

Pourquoi?

Je suis

Au moins, je voulais te rencontrer en premier.

comme ça

Je déteste toujours autant ce gamin

J'ai beaucoup de mal à imaginer comment je pourrais me venger.

Alors c'est devenu bizarre


민윤기
C'est vraiment bizarre


민윤기
S'il fait quelque chose d'étrange, prévenez-moi.


민윤기
Je m'occuperai du président et du patron.

김여주
Ne pas utiliser de gros mots !


민윤기
Je vais te tuer (flippant)

김여주
…(c’est plus effrayant)


민윤기
Ensuite, je sortirai.

김여주
Oui

Crac, crac


민윤기
Ah.....(lutte)


민윤기
Êtes-vous d'accord?

여우지
Oh... ça va

여우지
...plutôt..


민윤기
?

여우지
Offrez-moi un repas, s'il vous plaît.


민윤기
Il s'agit d'une carte d'entreprise.


민윤기
Peu importe le prix, achetez-le et venez.

여우지
Alors nous pourrons y aller ensemble.


민윤기
Ça ne marchera pas

여우지
pourquoi ?


민윤기
…ma copine… est jalouse

여우지
Haha, c'est dommage.

여우지
La prochaine fois, offrez-moi un repas.


민윤기
Je ne peux pas le garantir.

여우지
Je comprends que tu vas me l'acheter~

여우지
égouttage

김여주
Entrez

여우지
…à l’instant… Yoongi oppa…

여우지
Il a dit qu'il m'offrirait un repas...

여우지
Je peux sortir un petit moment ?

김여주
Non, tu ne peux pas^^

김여주
Et s'il vous plaît, ne m'appelez pas oppa au travail.

김여주
Alors, veuillez faire tout cela~

Le renard a donc tapé à l'ordinateur toute la nuit.

여우지
....ㅠ

égouttage


민윤기
Avez-vous appelé le président ?

김여주
Tu as dit que tu allais offrir un repas au temple du renard ?


민윤기
quoi.....

김여주
Je te fais confiance, oppa

김여주
Parce que je ne suis pas ce genre de personne

J'ai tiré quelques leçons de ma relation avec Kim Taehyung.

L'une d'elles est de ne pas croire les rumeurs qui circulent.

Du moins si je l'aime

Vous ne devriez pas rompre à cause de telles rumeurs.

Du moins… nous ne devrions plus faire ça.


민윤기
Merci ♡

김여주
Vous pouvez partir maintenant

김여주
Parce que j'ai confirmé que ce n'était pas vrai

김여주
....cependant..

김여주
Chérie, tu vas en boîte ces temps-ci ?


민윤기
!


민윤기
...

김여주
Ne va pas en boîte, oppa

김여주
Je promets


민윤기
d'accord

Mon amie m'a envoyé une photo d'elle et d'une autre femme dans une boîte de nuit.

Mais j'ai encore envie d'y croire. Non.


민윤기
Désolé..

김여주
êtes-vous d'accord

김여주
Vous pouvez partir maintenant

자까
...ce n'est pas très amusant

자까
Désolé

자까
Vous laisserez quand même un commentaire, n'est-ce pas ?

자까
Merci à tous ceux qui se sont abonnés ♡

자까
Ce n'est vraiment pas amusantㅠ

김여주
Waouh, c'est vraiment ennuyeux.