Je veux l'entendre
Épisode 6
le lendemain
선도부 은하
Bonjour
강여주
Oh, bonjour ?
선도부 은하
…Maître, Daniel viendra-t-il aujourd’hui ?
강여주
Haha, ce n'est pas moi ! Daniel ne le saurait pas ?
선도부 은하
mdr
강여주
(C'est tellement frais...)
Le passé de l'héroïne me revient à l'esprit un instant.
강여주
Si seulement j'avais été un peu plus mature à l'époque...
어린여주
....
어린여주
....maman
어린여주
....maman..
어린여주
Maman… Papa
어린여주
Pff... aah
어린여주
Maléfique (cri)
어린여주
.......
.......
Là-bas... là-bas ??
선도부 은하
professeur
선도부 은하
professeur....
강여주
ah...
강여주
Je suis désolé...
선도부 은하
J'ai été surprise quand les larmes ont soudainement commencé à couler...
강여주
....
강다니엘
.....
선도부 은하
.....
선도부 은하
Vous pouvez y aller...
선도부 은하
Daniel
강다니엘
Ah... je...
선도부 은하
Avez-vous des questions ?
강다니엘
...
Partez.
강여주
.....
강여주
(Il faut que je me réveille et que j'enseigne à mes élèves !!)
옹성우
...et
황민현
.....qu'est-ce que c'est?
옹성우
Non, ce Kang Daniel...
황민현
Oh, je crois que ça remonte à il y a un an.
옹성우
Peu importe ce qui se passe...
강여주
Il y a un an ?
황민현
Oh, c'est surprenant...
옹성우
Oh, Maîtresse Yeoju… Est-il vrai que Kang Daniel est arrivé le premier aujourd’hui en uniforme scolaire ?
강여주
Oui.
Le téléphone de l'héroïne (zing~~~~)
강여주
(2 minutes avant le début du cours.)
강여주
....
강여주
Les enfants, je vous déteste aussi, mais je vais commencer par l'orientation professionnelle et la préparation aux concours d'entrée, ce que vous détestez encore plus. Le délégué de classe devrait s'assurer que vous remplissiez les formulaires et que vous les apportiez au bureau d'orientation aujourd'hui. Si vous voulez parler, venez me voir. Niel, viens aussi au bureau d'orientation après les cours aujourd'hui.
강여주
..comment c'est?
강다니엘
Qu'est-ce que c'est??
강여주
Oui, tous.
강여주
Je ne sais pas pourquoi tu as fait ça. (Je ne peux même pas lire dans tes pensées.)
강여주
Mais tu m'as fait confiance et tu m'as écouté alors que c'était notre première rencontre… Je suis satisfait pour le moment. Je te demande comment tu vas.
강다니엘
.....
강여주
Oui, je ne sais pas encore… On peut rester comme ça encore un peu ?
강다니엘
…(hoche légèrement la tête)
강여주
Bon, alors retournons en classe aujourd'hui... et Eunha préfère le lait chocolaté au lait à la fraise.
강다니엘
......