Je veux l'entendre
Épisode 9
어린여주
Pff... quand est-ce que je me suis endormie...
보육원 선생님
Oh... tu es réveillé ?
어린여주
....
어린여주
Je ne vous entends pas...
보육원 선생님
Ah, je vois... Ça a marché ?
어린여주
Oui ? Ralentissez un peu...
보육원 선생님
Hé gamin (lentement), tu te souviens de quelque chose ?
어린여주
Non. Mais j'aimerais vraiment y arriver… Comment ?
보육원 선생님
Ne t'inquiète pas, tout s'est bien terminé...
강여주
...
Samedi matin
강여주
C'est quelque chose que je disais quand j'étais jeune. Ça paraît différent maintenant, non ?
강여주
Tout d'abord, je dois me préparer et partir...
강다니엘
...
선도부 은하
Oh, Maître Yeoju
강여주
....
선도부 은하
Professeur Yeoju !!!
선도부 은하
<Pourquoi ne répondez-vous pas ?>
강여주
Ah... c'est une galaxie...
선도부 은하
Haha, tu n'as pas entendu.
선도부 은하
Où vas-tu?
강여주
Il est simple d'aller à la garderie
선도부 은하
Waouh ! Il y a beaucoup de bébés, non ?
강여주
Haha, bien sûr
선도부 은하
Professeur, cela peut paraître soudain, mais pouvons-nous vous suivre ?
강다니엘
Hé... vas-y doucement...
강여주
Haha non, je crois que vous l'aimez plus que moi ! Vous voulez y aller ensemble ?
선도부 은하
Oui!!
보육원 선생님
…Oh, vous avez amené des étudiants aussi ?
강여주
Haha, oui. Je n'ai pas pu résister à l'envie de partir après t'avoir vu aujourd'hui, alors je me suis dit que les enfants seraient peut-être tristes… Comme ils avaient dit qu'ils venaient, je les ai accompagnés. (Daniel et Eunha jouent avec les enfants.)
보육원 선생님
....
강여주
Avez-vous quelque chose à dire ?
보육원 선생님
Au fait, quels sont les noms de ces deux élèves ?
강여주
Ah, la fille s'appelle Eun-ha... et le garçon s'appelle Kang Daniel.
보육원 선생님
....(surpris)
강여주
…C’est une histoire difficile à raconter.
보육원 선생님
…C’est exact, vous pouvez lire dans mes pensées. Je m’y attendais.
워냥이
Salut à tous ! Merci de continuer à lire mes écrits, malgré leurs imperfections ! L'histoire se déroule soudainement samedi, car un détail de la partie précédente m'a obligée à la sauter pour accélérer le récit. J'espère que vous comprendrez et que vous continuerez à lire.
워냥이
À partir de maintenant, certains passages de l'histoire risquent d'être un peu frustrants ou incompréhensibles ! Si c'est le cas, n'hésitez pas à laisser un commentaire et je vous expliquerai rapidement.