Je veux connaître ton cœur...

Est-ce cela, l'amour dont je n'ai entendu parler qu'à travers des mots... ?

아미

C'est le printemps. C'est ma rentrée au lycée. Allez, on donne le meilleur de nous-mêmes, ARMY !

지민이

C'est la première fois que je vais dans cette école... Vais-je bien m'en sortir ?

아미

C'est une fleur de cerisier. On dit que si on attrape une fleur de cerisier, son premier amour se réalisera… (Rires en regardant Jimin haha)

지민이

(Boum boum) Je ris tellement. Pourquoi suis-je comme ça ? Pourquoi mon cœur bat-il si fort ? Serait-ce l'amour ?

아미

J'ai oublié d'aller à l'école parce que je regardais les cerisiers en fleurs. J'ai failli rater ça.

선생님

Aujourd'hui, c'est le premier jour, alors commençons par choisir nos places. Cette fois-ci, tu peux t'asseoir avec qui tu veux.

아미

Que faire si je n'ai pas d'amis avec qui m'asseoir ?