Moi aussi, je veux aimer un loup-garou.

- La fin du passé de l'héroïne -

다니엘

…Euh… ça va… mon petit ?… Je suis désolé… mon petit… ça a dû faire très mal ?… Je suis désolé… ne pleure pas… d’accord ?

Daniel, désemparé, utilise tous les moyens possibles pour réconforter la fillette de 5 ans qui pleure.

여주

…D’accord, je ne pleurerai pas. Votre nom est… Daniel… n’est-ce pas ? Êtes-vous étranger ? Pourquoi êtes-vous venu en Corée ?

L'homme, qui s'appelait Daniel, se gratta la tête, surpris par ma question.

다니엘

Étranger ? Un étranger ? Qu'est-ce que c'est ? Je ne sais pas…

J'ai trouvé cette personne très étrange, et il était étrange qu'une personne aussi saine d'esprit en sache plus que moi, une enfant de 5 ans.

여주

…Que sait M. Daniel… ? On dirait qu’il n’en sait pas plus qu’un enfant de 5 ans comme moi, lol… Mais pourquoi es-tu venu ici ?

다니엘

Je cherche quelque chose. Avez-vous déjà vu un collier en forme de croix ?

여주

Euh... je ne l'ai pas vu. Mais pourquoi le cherchez-vous ?

J'ai continué à poser des questions par pure curiosité.

다니엘

…C’est quelque chose qui ne devrait pas exister dans ce monde, alors ce n’est pas grave si tu ne l’as pas vu. Je commence, gamin. Et notre rendez-vous est secret. Compris ?

여주

D'accord~ Au revoir, monsieur~!!

Alors que Daniel me faisait signe de la main en riant et s'éloignait, le vent s'est levé soudainement et Daniel a disparu de ma vue.

다니엘

Fin. Pourquoi est-ce que je vous lis un conte de fées ? Et vous ne devriez pas raconter des choses pareilles. C'est la loi. Si les miens l'apprennent, ils m'arrêteront… !

Daniel a raccroché brusquement et j'ai recommencé à avoir pitié de lui, mais j'ai réalisé que Daniel et moi nous connaissions depuis longtemps... et j'ai eu le sentiment que c'était le destin.

여주

Eh bien, nous sommes destinés à être ensemble à cause du collier, mais si nous y repensons depuis notre enfance, c'est plutôt le « destin » !

Daniel m'a regardé, a ricané, m'a tapoté la tête et a hoché la tête en signe d'approbation.

다니엘

Ouais… haha… c’est ça… nous sommes… le destin… ou la fatalité… n’est-ce pas…

Daniel riait, mais j'ai vu des larmes lui monter aux yeux, alors je lui ai demandé pourquoi.

여주

Pourquoi es-tu comme ça ? Ça ne s'est pas bien passé ? Pourquoi pleures-tu ? Tu détestes le fait que nous soyons faits l'un pour l'autre ? Si c'est le cas, dis-le-moi ! C'est pas grave, haha.

Daniel m'a caressé la tête et m'a serré dans ses bras. J'étais allongée là, sans comprendre ce qui se passait. Puis, Daniel s'est mis à pleurer et m'a dit…

다니엘

Peux-tu attendre encore un petit peu ? Où que j'aille… ? Je crois que je t'aime…

J'étais tellement surprise que j'ai repoussé Daniel, et il m'a regardée en pleurant. J'ai eu tellement pitié de lui.

여주

…De quoi parles-tu ?! Ça ne va pas du tout ! Si tu m’aimes… si tu m’aimes… tu vas mourir ! Pourquoi… pourquoi ?! Sanglots… pourquoi… sanglots…

다니엘

…Oui… je vais mourir… Mais… je ne veux pas t’entraîner dans la mort…

Ces voix ensanglantées entrèrent dans la pièce… et avant même d’y entrer, la première chose que j’ai vue de Daniel, c’était… lui qui pleurait en silence sur le canapé.