Je veux t'épouser~
J'épouserai l'héroïne !



배여주
Miam miam

Pour vous faire plaisir, je ferai semblant d'être heureuse même quand je serai triste.


배여주
-Voici


여주엄마
-Yeoju, c'est maman


배여주
- Euh ! Maman, pourquoi as-tu appelé ?


여주엄마
Tu veux amener ton copain aujourd'hui ? Tu dois avoir envie de voir ton futur gendre, haha.


배여주
-Aïe ! De quoi parles-tu ! ////Ah ! Au fait, papa est là aussi ?


여주엄마
Ah bon ? Habillez-vous bien.


배여주
D'accord, à plus tard, maman


여주엄마
-D'accord, ma fille~~


배수지
-Yeoju ! Ta grande sœur est là aussi !


배여주
-Haha, d'accord, à plus tard !


배수지
-Ouais haha

Arrêt

ddu

Arrêt


배여주
Ouf... Héhé ! Je veux épouser mon copain et avoir un adorable bébé !


배여주
Ah ! Je devrais le dire à mon frère aussi !


배여주
Hmm ? Bonjour ?


김태형
-Ce n'est pas mon mari, c'est mon petit ami !


배여주
-Heh ! Tu vas m'épouser, Oppa ?


김태형
-bien sûr!


배여주
Mais… maman a dit qu’elle voulait voir son futur gendre, alors elle a demandé si le dîner était prêt…


김태형
« Oh oui, bien sûr. Alors… en voyant les parents de l’héroïne, je devrais me déguiser ! »


배여주
Héhé, à plus tard, chérie~~


김태형
Ah... j'ai compris, chérie

ddu

Arrêt

ddu


배여주
On choisit des vêtements ?


배여주
Où peuvent bien être les vêtements ?



배여주
Héhé ! Le voilà !


배여주
Je devrais me préparer~~

Juin

préparation

Prêt


배여주
Héhé ! Prêt à partir. Waouh... même moi je trouve ça joli !

05:40 PM

배여주
Quelle heure...


배여주
Oh là là, pourquoi le temps passe-t-il si vite ? Il faut absolument que j'emmène mon frère.


배여주
Papa, nous sommes arrivés.


여주아빠
Venez vous asseoir rapidement.


배여주
Oui


김태형
Bonjour, je suis le petit ami de Yeoju, Kim Taehyung.


여주아빠
Je suis le père de Yeoju. Enchanté.


김태형
Oui

Un silence gênant


배수지
Hahaha... Nous avons fini de manger, alors rentrons à la maison.


여주아빠
Alors je vois


여주아빠
L'héroïne et son petit ami, venez aussi, s'il vous plaît.


김태형
Oui


배여주
Oui


여주아빠
Tout le monde, montez ! Qu'on voie l'héroïne et son petit ami ensemble. Et vous aussi, venez par ici.


배여주
Oui..


김태형
Oui


여주엄마
Taehyung, tu ne veux pas épouser l'héroïne ?


여주아빠
Toux... toux... toux.


여주엄마
Oh là là ! Ça va ?


여주아빠
Euh... *tousse*


여주아빠
Et pourquoi te comportes-tu ainsi avec tes enfants ?


김태형
Ah ! Non ! J'ai l'intention d'épouser l'héroïne.


김태형
Euh... euh... Père de Yeoju, veuillez me confier Yeoju.


여주아빠
(Chambre simple) Non


배여주
Ahhhhh... Papa, je veux épouser Taehyung oppa.


여주아빠
Non


김태형
Ma fille prendra bien soin de lui, papa.


여주아빠
Haa... Yeoju, est-ce que je te plais ?


배여주
(Sérieusement) Oui, j'aime beaucoup.


여주아빠
D'accord… marions-nous. Quand devrions-nous fixer la date du mariage ?


배여주
Hmm... dès que j'aurai 20 ans !


여주아빠
Je comprends...


배여주
Merci papa, je t'aime~~


여주아빠
Je t'aime aussi


배수지
Papa ! J'ai un petit ami aussi ! Je veux me marier aussi !


여주아빠
Suji, réfléchis-y encore. Depuis combien de temps êtes-vous ensemble ?


배수지
Oh...


여주아빠
Yeoju, depuis combien de temps êtes-vous ensemble ?


배여주
Je crois que ça fait un an pour nous... haha


여주아빠
d'accord


배수지
Oh...


여주아빠
Très bien, amenez Jinyoung.


배수지
Oui


배진영
Bonjour


여주아빠
Pourquoi dis-tu bonjour à papa… Viens par ici, mon fils.


여주엄마
Maman t'a tellement cherché


배여주
Quoi ? Qui est Bae Jin-young ?


여주아빠
Jinyoung est votre frère ou sœur perdu(e).


배여주
Waouh, c'est incroyable ! Papa dit que Jinyoung va en boîte !


여주아빠
Hein ? Jinyoung, tu es sérieux ?


배진영
Je vais aussi à Yeoju.


여주아빠
(Éblouissement)...


김태형
Je m'en vais maintenant.


여주아빠
Tu ne vas pas rester dormir ?


김태형
Nous avons école demain.


여주아빠
Ah… allez-y. Je demanderai à la secrétaire de vous raccompagner.


김태형
merci


배여주
Alors j'irai aussi !


여주아빠
d'accord


배여주
Au revoir~~


여주아빠
Bonne nuit


김태형
au revoir


여주아빠
D'accord, bonne route.


작가데스
En fait… je m’apprêtais à télécharger ça hier, mais j’ai soudainement eu un saignement de nez.


작가데스
J'ai fait des histoires et j'ai fini par publier ça en retard... Je suis désolé...


작가데스
Je crois que je vais encore me réveiller tard aujourd'hui... L'école reprend demain aussi...


작가데스
Bon, je vais aller me coucher pour l'instant... Salut !

05:58 AM
Tout de suite

2 commentaires ou plus