Je veux t'épouser~
patate douce



배여주
....

Taehyung embrasse quelqu'un


김태형
Haa... s'il vous plaît, écoutez-moi... Il y a une fille nommée Yeoju... Elle comptait beaucoup pour moi... Mais maintenant

C'est agaçant

Cette remarque... nous a séparés...

Bon... maintenant... n'aimons pas.


배여주
Oppa... d'accord... on se sépare haha


김태형
« Yeoju ? Qu'est-ce qui ne va pas ? Tout se passait si bien pour nous. »


배여주
Oppa... si tu voulais te moquer de moi, tu aurais dû le faire correctement... lol


김태형
Yeoju, qu'est-ce que tu...


배여주
Putain… Ferme-la. On ne se reverra plus jamais, Kim Taehyung.

Merci pour tout... mon premier amour


김태형
Yeoju ! Bae Yeoju !


배여주
Bloc


박지훈
Nepboss


배여주
Pourquoi ? Tu ne m'aimes pas, lol.


김태형
Quand est-ce que je t'ai dit ça ?


배여주
Je n'ai pas dit que je détestais ça ; je veux simplement dire que je n'aime pas l'expression « ça me dérange ».


배여주
Mettons fin à ça. Au revoir, oppa.


김태형
Bae Yeo-ju ! C'est un malentendu ! J'ai dit que c'était un malentendu !

le lendemain

claquer!


배여주
condamner


국어쌤
Putain ? Hé ! Bae Yeo-ju, qui t'a dit de jurer !


배여주
Professeur… Je n’ai pas envie de vous parler. Silence, s’il vous plaît.


국어쌤
Hey vous


국어쌤
Haa... laisse tomber, assieds-toi.


배여주
Hé, tapez dans vos mains, Gangseul, sur le toit...


강슬기
d'accord


박수영
euh


배여주
Ressemblez-vous à Aqua 5 ?


강슬기
Je ne fume pas ça. Je fume de l'Aqua 3.


배여주
Suyoung, donne-le-moi.


박수영
Voulez-vous que je vous prête la lumière aussi ?


배여주
euh


강슬기
Bae Yeo-ju, tu ne fumais pas, alors pourquoi fumes-tu ?


배여주
éclatement


박수영
oh mon Dieu..


배여주
Hé, ramenez des losers. Je m'ennuie.


강슬기
mdr


박수영
d'accord


작가데스
ㅠㅠ Yeoju, pourquoi agis-tu si imprudemment ㅠㅠ


배여주
Tu restes silencieux, n'est-ce pas ?


작가데스
Oui...

Sauvez-moi...


배여주
Ah... merde, pas moi, euh... je n'aime pas les autres brutes à part moi.


강슬기
d'accord

일진
Lol, Yeoju, pourquoi ?


배여주
Putain... *gifle*

일진
*Tousse*... *Tousse*


배여주
Ah... c'est tellement énervant. Juste une cigarette de plus.


박수영
d'accord


배여주
Ouf... Hé, on va se calmer un peu, d'accord ?

일진
*Tousse*... Ok, compris...


배여주
Putain, hé, je rentre à la maison.

couverture


배여주
Haa... pourquoi la vie est-elle si merdique ?


김태형
Yeoju... Yeoju ! Parlons un instant !


배여주
Putain... qu'est-ce que... pourquoi s'immiscer dans la vie de quelqu'un d'autre ?


김태형
Yeoju ! Je t'avais bien dit que ça me dérangeait à l'époque ! Tu n'as pas écouté la suite de l'histoire !


배여주
ㅇㅉ


김태형
C'est agaçant... à cause de lui


배여주
Hein ? De quoi parlez-vous ?


김태형
J'embrassais une autre femme.


배여주
euh


김태형
La raison pour laquelle je ne l'ai pas repoussé à ce moment-là, c'est que j'avais prévu de m'occuper de lui séparément plus tard.


배여주
Haa... Je veux dire, je me trompe.

Vous dites ça ?


김태형
Euh… vraiment… c’est un vrai malentendu… j’en suis absolument certain… revenez me voir…


배여주
(Déconcertée) Pourquoi... pourquoi pleures-tu !


김태형
C'est un malentendu... c'est un malentendu.


배여주
D'accord, allons d'abord chez moi.


김태형
Sanglots... *sanglots*... *sanglots*


배여주
Je suis assis là-bas


김태형
Sanglots... *sanglots*... *sanglots*... Ne pars pas... Je suis désolé...


배여주
D'accord, je suis désolé aussi. Je suis désolé de ne pas t'avoir écouté jusqu'au bout.


김태형
Recommençons, Yeoju (bisou)


배여주
Hmm... d'accord... alors assurez-vous de bien faire les choses pour que je ne me méprenne pas.


김태형
d'accord...


배여주
D'abord, je dois baiser cette salope.


김태형
Salut ! Jolis mots


배여주
Oui!


작가데스
J'ai autant de talent !


작가데스
J'ai une compétence qui me sera très utile !


작가데스
Mais ! Je suis fatiguée ! Les effets secondaires…


작가데스
Je suis fatigué(e) pour le moment, alors je vais y aller...

2 commentaires ou plus