« J'ai envie de chanter »
« J'ai envie de chanter »
- Point de vue de l'auteur
김소정 / 소원
"C'est un dortoir..."
Les sœurs aînées qui viennent d'arriver au dortoir
정예린 / 예린
"Ah... Ma sœur, nettoie-toi et allonge-toi...!"
김소정 / 소원
« Je ne sais pas, c'est agaçant… On a trop répété. »
김소정 / 소원
« Demain, c'est surtout le tournage du clip vidéo. »
김소정 / 소원
« J'ai besoin de me reposer »
정예린 / 예린
Ah... haha...
정예린 / 예린
"Même si vous vous reposez, rangez un peu !"
김소정 / 소원
"À l'intérieur.."
Même Sowon, sa sœur aînée, ne pouvait pas tenir tête à Yerin qui était si en colère.
97z vient d'arriver au dortoir
정은비 / 은하
"...Yuna"
정은비 / 은하
« Pourquoi notre logement est-il si grand ? »
최유나 / 유주
« Ah… eh bien… c’est un peu bizarre de vivre dans un petit espace, haha. »
정은비 / 은하
○□○..
Eunbi fut surprise par la taille de la maison et par la réponse de Yuna.
La plus jeune génération qui vient d'entrer dans le dortoir
김예원 / 엄지
"Hé ! Hwang Eun-bi !! Donne-moi ça !!"
Eunbi court partout en volant les produits cosmétiques de Yewon
황은비 / 신비
« Hmph, je n'arrive même pas à l'attraper, alors je suppose que je suis vraiment douée en danse ?! »
김예원 / 엄지
« As-tu vraiment le cœur brisé ?! »
황은비 / 신비
"C'est exact"
김예원 / 엄지
« Dépêchez-vous de me le donner… C’est un nouveau produit… »
황은비 / 신비
« Haha, alors je devrais l'écrire, hehe... »
김예원 / 엄지
«Ouf... mon trésor...»
Tandis qu'Eunbi riait seule, Yewon prit les produits cosmétiques délicatement posés sur la main d'Eunbi.
J-1 avant le tournage du clip vidéo
(Réalisateur) « Dans cette scène, vous pouvez simplement vous faire passer des petits mots et discuter. »
Réalisateur) "Sign-!"
정은비 / 은하
« Pourquoi est-ce qu'on fait ça dans notre école ? »
정예린 / 예린
"mdr"
(Professeur) « Retournez vous mettre debout… »
황은비 / 신비
"mdr"
황은비 / 신비
"Baissez les mains, le professeur ne regarde pas lol"
김예원 / 엄지
"Hé, le professeur arrive"
김소정 / 소원
« Oh, mon professeur, vous êtes vraiment effrayante… ? »
최유나 / 유주
"Tu es vraiment doué pour la comédie... lol"
최유나 / 유주
"D'accord, boîte à lunch"
정은비 / 은하
« Ah… Je veux sortir de l’école rapidement. »
김예원 / 엄지
"Ça fait longtemps que je n'ai pas mangé...ㅜ"
김소정 / 소원
"Hé, mange vite avant que la scène ne se termine."
정예린 / 예린
"Mangez d'abord."
황은비 / 신비
«Je suis au régime..."
김소정 / 소원
"Tais-toi et mange, maintenant ou jamais."
(Représentant) « Les gars, vous avez bien travaillé aujourd'hui. »
여자친구
"merci-!"
Représentant) « D’accord, entraînez-vous. »
여자친구
"Oui-!"
Il ne leur reste plus qu'à faire leurs débuts.
Faisons nos débuts, ma belle !