J'ai aussi envie d'essayer les rencontres.
Allons au Pays Imaginaire
C'est vendredi
Lettre lettre lettre lettre aa
김여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
김세정
Kolokkoolook… Je ne pense pas pouvoir aller au Pays Imaginaire à cause de la grippe. Je te donne les billets à la place, alors emmène quelqu'un avec toi ! Désolée.
김여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!?! Tu ne peux pas y aller ? ㅜㅠ Bon, on y va ensemble la prochaine fois, c'est sûr ㅠㅠ
Désormais, ce sera du texte.
김여주
Jihoon. Woojin, Sejeong a dit qu'elle ne pouvait pas venir avec toi, alors qui devrions-nous emmener ?
박우진
Hmm... Et la petite sœur de mon amie, Nayeon ?
김여주
Oui oui ! Et Jihoon senior ?
박지훈
Si l'héroïne va bien, je vais bien aussi !!!
김여주
Alors, Jihoon aîné, veuillez m'appeler.
박지훈
Ah, je comprends !
박지훈
Hé, tu sais qui je suis ?
임나연
Oui ? Oh, vous êtes Jihoon, l’aîné ?
박지훈
Salut, tu es libre demain ?
임나연
Bien sûr!
박지훈
Euh, alors pouvez-vous venir à la gare routière express demain avant midi ?
임나연
Oui oui ! Où vas-tu ?
박지훈
Je vais au Pays Imaginaire, mais j'ai des billets.
임나연
Oh ! Oui, je comprends !
임나연
Hey hey Bae Joo Hyun, Ji Hoon, mon aîné, m'a invitée à sortir.
배주현
Ça me va. Où vas-tu ?
임나연
Le Pays Imaginaire !!!
배주현
Vous y allez tous les deux seuls ?
임나연
Je le pense aussi, mais que dois-je faire ? Je suis tellement nerveuse ><><
배주현
Si vous alliez dans une maison hantée ou si vous chevauchiez un Viking en le touchant de manière aussi effrayante que possible, ne vous apprécierait-il pas un peu plus ?
임나연
Waouh >< Merci beaucoup ! Que portes-tu ?
배주현
jupe courte
임나연
Hmm... je comprends
Samedi☆
임나연
Oh, aîné, tu es arrivé premier ???
박지훈
Oui, tu es arrivée vite… mais ta jupe n'est-elle pas un peu courte ?
임나연
Oh, merci… mais je n’ai rien pour me couvrir, ni de vêtement d’extérieur…
박지훈
Alors recouvre ça et j'enlèverai mon manteau pour te le donner.
임나연
Waouh… Tu as vraiment de bonnes manières… Merci, oppa…
박지훈
Hein ? Haha, c'est bon, mais tu es devenu oppa naturellement ? Haha
임나연
Oh, je suis désolé si je vous ai offensé...
박지훈
Non, appelez-moi comme vous voulez.
임나연
D'accord ! Alors je t'appellerai oppa.
박우진
Hein ? Tu es arrivé vite.
박지훈
Hein ? Où est passée Yeoju ???
김여주
Je suis venu ici après être allé aux toilettes.
임나연
Hein ?? Pourquoi Yeoju et Woojin, les aînés, sont-ils ici ???
박지훈
Oh, je ne te l'avais pas dit. Aujourd'hui, Yeoju, Woojin, toi et moi irons ensemble, nous serons quatre.
임나연
Ah... oui...
박우진
Le bus est arrivé, montons dedans.
임나연
Yeoju, veuillez vous asseoir avec Woojin ! C'est gênant avec Jihoon...
박지훈
Ouais ? Je m'en fiche.
김여주
Ça m'est égal.
박우진
moi aussi
임나연
Alors Jihoon oppa, assieds-toi avec moi !!!
박지훈
Hein ? Ah bon ? (J'aimerais tellement être à côté de l'héroïne... ㅠㅜ)
임나연
Ouah!!
박지훈
Sois prudent...
임나연
Je suis désoléㅠ
박지훈
Non, ça va.
임나연
Nonㅜㅜ Si oppa ne m'avait pas serrée dans ses bras, je serais tombée...
박지훈
Asseyons-nous d'abord.
임나연
Ouais ouais !!
KakaoTalk !!
배주현
Je m'appuyais sur mon aîné tout en faisant semblant de dormir dans le bus.
임나연
d'accord
박지훈
Avez-vous très sommeil...?