« J'ai été adopté par des brutes. »
62_
Kkirik_
김석진
…Dis, c’est une idée qui me vient comme ça, mais tu ne trouves pas qu’on est trop paisibles ces temps-ci ?
민윤기
C'est vraiment une pensée soudaine. Quelles pensées inutiles me traversent l'esprit ?
김석진
Non, il y a quelques jours à peine, il y a eu une dispute entre Baek Seon-woo et moi.
김석진
Il ne se passe rien pour le moment.
전정국
Baek Seon-woo, je suppose qu'il a abandonné tôt.
김석진
… . Je vois. Enfin, je crois qu'il nous l'a dit une fois.
정호석
Mais Baek Seon-woo, est-il du genre à abandonner si facilement ?
전정국
.. euh?
정호석
Il a dit qu'il vous avait suivi la dernière fois que vous avez emmené l'héroïne (voir épisode 34).
정호석
Renseignez-vous sur les patients hospitalisés et venez nous voir (voir l'épisode 49).
정호석
Il y a quelques jours à peine, on m'a dit que je ne pourrais jamais être soigné. (Référence 57-58)
정호석
C'est un peu étrange qu'il n'y ait soudainement plus de nouvelles. (Capacité de raisonnement accrue)
김석진
………
김석진
… . J’allais dire ceci. Voilà ce que je veux dire.
largement_
전정국
Parfois, l'absence de nouvelles est une bonne nouvelle. Ne devrions-nous pas considérer cela comme une bonne nouvelle ?
정호석
En ce qui concerne Baek Seon-woo, l'absence de nouvelles est-elle vraiment une bonne nouvelle ?
전정국
……..
김남준
Eh bien… ça se tient, mais… on n’a pas vu Baek Seon-woo ces derniers temps.
정호석
Même si cela ne nous fait pas de mal maintenant, qui sait si cela nous fera du mal lorsque nous sortirons de l'hôpital ?
김태형
Si Baek Seon-woo essaie de nous pirater à notre départ, il ne le remarquera pas si on part discrètement, hyung ?
정호석
C'est un pari risqué. Si vous n'avez pas de chance, l'infirmière à l'accueil a peut-être comploté avec Baek Seon-woo.
정호석
Si vous avez de la chance, vous pourrez peut-être vous en sortir très discrètement.
백여주
… Mais vous pouvez apercevoir Baek Seon-woo sur les images de vidéosurveillance… (Voir l’épisode 55)
방탄
??
백여주
La dernière fois, ce Baek Seon-woo... est venu dans la chambre d'hôpital pendant que mes frères dormaient, et a dit qu'il était venu après avoir visionné les images de vidéosurveillance...
김석진
Tu dis ça seulement maintenant ?
백여주
Non... Ça... Parce que mes frères détestent cette personne...
민윤기
Vous n'avez donc rien dit ? Il pourrait être là, à nous regarder.
정호석
Impossible. Tu ne vas quand même pas entendre le son, si ? Hein ? (Regardant l'actrice principale)
백여주
… Ah, ça… euh… .
박지민
Vraiment ? Vraiment ? Non, héroïne, vraiment ??
백여주
Euh, je suis désolé…
김남준
…du refus de soins à l’atteinte à la vie privée. Waouh, il y a tellement de motifs de poursuite !
전정국
Dois-je le tuer ?
민윤기
D'accord. Tu veux qu'on y aille ensemble ? Je dois le trouver et m'en débarrasser immédiatement. (Il se lève de son siège.)
김석진
Où vas-tu ? Lève-toi. Assieds-toi. (Il rattrape Yoonki)
민윤기
Non, ça… !!! Ah… vraiment… (je me retiens de jurer)
김석진
Si vous entendez le son, vous avez probablement déjà tout entendu. Ça ne sert à rien d'y aller et de créer des problèmes.
박지민
…C’est exact. Tout y est. (Il marque une pause.)
김태형
Pourquoi es-tu comme ça ?
박지민
…Oh non. J'ai juste eu mal à la tête un instant.
백여주
Ah, toi aussi, oppa ? Je l'ai fait un peu aussi. (Il lève les yeux vers Jimin et dit)
전정국
Yeoju, tu as mal à la tête ?
박지민
…Quand Ji-hyung était malade, il n'y a eu aucune réaction.
전정국
Silence. Yeoju, ça va mieux maintenant ?
백여주
Ça va mieux maintenant, car ça n'arrive que de temps en temps. Je suppose que c'est parce que j'étais assis là tout ce temps.
민윤기
Admettons que Yeoju soit restée assise tout ce temps, mais pourquoi Park Jimin est-il comme ça ?
김남준
Il tombe malade parfois.
정호석
C'était physique, et maintenant j'ai mal à la tête.
박지민
D'accord. Ça va maintenant.
박지민
…Ah. Je ne me sens pas bien en ce moment. (Il se prend la tête entre les mains)
김태형
Pourquoi es-tu comme ça, gamin ?
박지민
Attendez, je ne me sens pas bien...
김석진
Pouvez-vous appeler un médecin ?
전정국
Baek Seon-woo et les gens présents ? Beaucoup de monde.
민윤기
Avez-vous mangé quelque chose de périmé ?
박지민
Chut… Oh là là, j’ai tellement mal au ventre…
백여주
Oppa, ça va ?
백여주
…Pff. (Fronce les sourcils)
김남준
Quoi ? Est-ce le cas à la fois pour le personnage féminin principal et pour lui ?
백여주
(Dori Dori) Non... Je vais bien...
민윤기
D'accord. Vous n'avez rien à dire.
전정국
Vous avez aussi mal au ventre ?
백여주
Oui... (hoche la tête)
김태형
Pourquoi vous comportez-vous comme ça tous les deux ? Vous avez eu mal au ventre en même temps ?
정호석
…
정호석
S'ils mangeaient ensemble,
정호석
N'y a-t-il rien d'autre que de la nourriture pour les patients ?
김남준
.. euh.
김석진
…Qui s’occupe du régime alimentaire de ce patient ?
민윤기
Je le ferai à l'hôpital.
김석진
Si cela s'était passé ici, à l'hôpital, le directeur aurait pu gérer la situation sans problème.
김태형
Baek Seon-woo a dit ça ?
김남준
Et il ne s'en remet toujours pas.
정호석
Je crois que je suis folle. Je crois que j'ai mis quelque chose dans ma nourriture.
전정국
… Merde… (fredonne si bas que l’héroïne ne l’entend pas)
민윤기
Jeon Jungkook. Si tu y vas, allons-y ensemble.
김석진
Où allez-vous ? Restez avec Yeoju. Nous, on y va.
백여주
Pff… (grimace)
박지민
Monsieur Ha, faites quelque chose, s'il vous plaît, quoi qu'il arrive… !!
정호석
Je vais dans le hall et je reviens.
김태형
Ce salaud de Baek Seon-woo essaie de se faire avoir... (murmure)
largement_
전정국
Avez-vous très mal ?
백여주
Un peu... beurk. Ha...
민윤기
Ne parlez pas à l'enfant.
박지민
Hé, tu ne t'inquiètes pas pour moi ?! (agacé)
전정국
Frère, assieds-toi un peu. Tu as mal à force de rester debout à ne rien faire.
박지민
Ce type, beurk… ah…
민윤기
Madame, allongez-vous.
백여주
(Hocher la tête
bruit sourd_!
김태형
Baek Seon-woo, appelle-le.
필요한역/들
Nous ignorons également où se trouve actuellement le directeur de l'hôpital…
김태형
Appelle-moi. Tu ne peux même pas faire ça ? Mais qu'est-ce qui se passe dans cet hôpital ?!
김석진
Hé, Kim Taehyung, je t'ai dit de te taire. Tais-toi.
김태형
…haa… (il se recoiffe)
김석진
…Baek Seon-woo a mis un médicament étrange dans notre nourriture d'hôpital.
필요한역/들
Oui..?
김석진
donc,
김석진
Avant de faire votre rapport, veuillez amener Baek Seon-woo devant moi. (Il esquisse un léger sourire.)
필요한역/들
(frémir
김남준
Ces gens-là n'écoutent pas du début à la fin.
정호석
J'imagine que vous êtes très fidèle à l'hôpital ?
김태형
Si tu ne sors pas, j'irai.
김태형
Vous devez savoir quels médicaments se trouvent dans l'alimentation du bébé.
김석진
…Vous ne me répondrez vraiment pas ?
필요한역/들
Nose, tu ne réponds même pas au téléphone... Que pouvons-nous faire...
김태형
Courez avec vos pieds !!! (Buruk)
김태형
Cherchez tous les endroits où Baek Seon-woo pourrait se trouver.
김태형
Vous connaissez mieux la structure ici.
필요한역/들
…
김석진
… . Ha. D'accord.
김석진
Je vais mourir d'étouffement ici.
김태형
Quoi, partir comme ça ?
김석진
Il faut le retrouver. Ce type ne se laissera jamais faire. Sans l'héroïne.
김남준
Baek Seon-woo fait ça à cause de Yeo-ju ?
정호석
euh?
김남준
Non, Baek Seon-woo ira à Yeoju, alors y a-t-il une raison de le rechercher ?
김태형
Ah, je vois.
정호석
Mais Jeon Jungkook et Yoongi sont également présents.
김석진
Allons d'abord à l'hôpital. Prenons des nouvelles de Yeo-ju et Park Jimin.
김태형
Oui. (Je suis d'accord.)
작가
Ce n'est que dans 3 jours, mais bonne année ✨🥺
작가
Bonne année 🙇🏻🙇🏻
+ J'ai enfin terminé d'élaborer le plan de l'univers de cet article.
+ Baek Seon-woo et les 7 autres, même dans le passé…
+ Oui, un grand merci à tous ceux qui restent abonnés 🙇🏻
+ Modification du texte !
+ Tout n'est pas encore réparé
Je pense que ce serait une bonne idée de faire un tour en voiture de temps en temps 💗