J'ai été harcelé par des brutes dès le premier jour d'école.

13.

(Cet épisode contient des jurons)

Le lendemain • • • • •

Toc toc -

L'héroïne ouvrit la porte d'entrée et entra.

Et les enfants qui colportent des rumeurs sur l'héroïne,

반 애들

Il a dit qu'il était venu ici pour se battre / Alors il a joué le rôle d'une bonne personne jusqu'à présent ? / Waouh, quel retournement de situation !

김여주

…Je pensais que je n’y penserais pas ici…

Toc toc -

김태형

De quoi parle tout le monde ?

Et Taehyung et Jimin sont arrivés en classe au bon moment,

김여주

…

박지민

Héroïne… ! Quoi…

L'héroïne s'est enfuie de la classe.

L'endroit d'où venait Yeoju était la ruelle derrière l'école.

김여주

Haa..ha..

L'héroïne s'accroupit à cet endroit.

박지민

…Hé, pourquoi es-tu là ?

김여주

….

박지민

Qu'est-ce qui ne va pas ? Que se passe-t-il ?

김여주

Euh... hein...

박지민

…Vous faites ça à cause de ces enfants ?

Mais qu'est-ce qui s'est passé ?

J'espère que tu ne te blesseras pas.

(La situation après la fuite de l'héroïne)

박지민

Hé, bande de connards, pourquoi vous ne fermez pas vos gueules ?

반 애들

… (silence)

박지민

Cette rumeur n'est pas encore fondée. Si elle est fausse, pouvez-vous assumer la responsabilité d'avoir proféré un sort à l'encontre du personnage principal féminin ?

박지민

Je ne comprends pas pourquoi tu continues à insulter les autres et à faire des histoires alors que tu es incapable d'assumer tes responsabilités... lol

Et Jimin partit à la recherche de l'actrice principale.

김태형

Alors pourquoi tu me cries dessus, lol ?

김태형

Hé les gars, on devrait se taire et ne pas se comporter comme ça.

- Aperçu -

김여주

Que sais-tu ?

박지민

…si vous voulez, je le ferai