Je tombais peu à peu dans l'oubli...
29. C'est notre diffusion~!!





박수영
Hé ! Appareil photo


박수영
Il y a une caméra ici aussi~!!


김채원
Il y en a tellement


박수영
Enlevez vos vêtements du dos


김채원
Quoi ? Tu es mon ami secret ??


박수영
Non


권은비
Où est mon ami secret ?!


권은비
N'y a-t-il personne qui veille sur moi ?!


최예나
Je te le dis, je suis ton ami secret !


이채연
De quoi parlez-vous~!!!


최예나
Je vous le dis, c'est vrai !


나코
Hitomi, tu veux manger du pain ?


히토미
Oh, merci.


나코
Du lait aussi


히토미
Oh, merci.


히토미
Chaewon~ Ah~


김채원
Ah~


김채원
Miam miam miam


김채원
C'est délicieux


권순영
Oh~ C'est une célébrité~ !!!


부승관
Il y a une célébrité !!!!


조유리
C'est notre émission !!


박수영
C'est notre émission, vous savez ?!!!!!


이찬
C'est un appareil photo ! C'est un appareil photo !


안유진
C'est à nous !!!!


안유진
Ne regarde que moi~


윤정한
C'est une idole~!!!


박수영
Pourquoi se comporte-t-il comme ça...


윤정한
Comment as-tu pu dire une chose pareille à ton grand frère ?!


박수영
Pourquoi !!!


손승완
Oh~


강슬기
haut!!!


박수영
Oh mon dieu !!! Ce sont les sœurs aînées !!!


사쿠라
Pouah.......


강혜원
mdr


박수영
droite!!!


박수영
Kkura dit qu'elle aime bien sa sœur aînée.


손승완
vraiment ?


강슬기
Waouh !


박수영
Kura !!


사쿠라
Waouh... Bonjour...


강슬기
Il est trop mignon T_T


사쿠라
Pouah.....


부승관
Il n'y a donc aucun fan de Seventeen...?


김민주
(À voix basse) Lève la main, tu as l'air pitoyable...


김민주
(main)


최예나
(Main semi-forcée)


강혜원
(main)


최승철
Il y a, dans une certaine mesure,


박수영
Je n'ai pas de groupe préféré.


박수영
Je suis un touche-à-tout...


나코
Cela peut arriver.


홍지수
(Je joue avec la caméra numéro 3)


홍지수
Salut


이채연
Regardez seulement moi


홍지수
Tch...


이석민
(Je joue avec la caméra numéro 11)


이석민
Oh, ça bouge.


히토미
Regardez-moi seulement !!!


이석민
(Sentiment d'injustice)


박수영
C'est notre émission !!!!