J'ai été embauchée comme femme de ménage chez mon ex-petit ami.
Épisode 10
égouttage
김여주
« -Hmm... qui êtes-vous ? »
Soudainement
김여주
"oh mon Dieu"
집사
"Oh, désolé."
집사
« Le maître vous cherche… »
김여주
"Ah"
김여주
"D'accord, je comprends"
집사
"Oui"
김여주
« Oh, tu m'as dit de lâcher prise... »
김여주
« Avez-vous appelé ? »
김요한
« Qu'avez-vous fait jusqu'à cette heure-ci ? »
김여주
"Je suis désolé"
김요한
« Même si c'est le premier jour, tu dois te ressaisir. »
김여주
«Je vais me ressaisir.»
김요한
"Sortez maintenant"
김여주
"Oui"
집사
"Maître"
집사
« Avez-vous appelé ? »
김요한
«Veillez à bien les éduquer»
집사
"Oui"
집사
"Mademoiselle, suivez-moi."
김여주
"Oui!"
집사
« N'oubliez pas et souvenez-vous de ce que je vous dis aujourd'hui. »
김여주
"D'accord"
집사
« Tout d'abord, Mme Yeoju est la première femme de ménage embauchée par le maître. »
김여주
« C’est votre première fois ? »
집사
"Oui"
집사
« Ah, vous embauchiez des femmes de ménage avant, mais il y a quelques années, vous n'embauchiez que des hommes. »
집사
« La première femme à réintégrer le gouvernement fut donc Dame Yeoju. »
김여주
« Je ne savais même pas que j'avais été embauché. »
집사
« De toute façon, tu dois bien faire ! »
김여주
"Oui!"
집사
« Je vais vous l'expliquer étape par étape à partir de maintenant. »