J'ai été embauchée comme femme de ménage chez mon ex-petit ami.
Épisode 4



정연우
« J'ai failli être en retard... ouf ! »


김여주
"Ouais💦"

Roulement de tambour


예린
« Madame, qui est dehors et vous dit de sortir ? »


김여주
« Qui peut me trouver… »

Kang A-rin était dehors et riait.


김여주
"Kang A-rin..."


정연우
«Quoi ? C'est ta petite sœur ?»


김여주
« Tu n'es pas mon petit frère/ma petite sœur… »


김여주
«Pourquoi avez-vous appelé ?»


강아린
«Pourquoi es-tu si froid ?»


강아린
« Serait-ce mal de dire cela à mon petit frère ou ma petite sœur ? »


김여주
"Que se passe-t-il?"


강아린
"Hé, j'ai besoin d'argent"


김여주
« Je n'ai pas d'argent. Tu as de l'argent de poche. »


강아린
"J'ai tout noté lol"


김여주
"Allez-y maintenant"


강아린
«Si vous ne me le donnez pas, je n'irai pas.»


정연우
"Hé"


정연우
« Es-tu le gamin qui harcèle notre héroïne ? »


강아린
« Hein… que fait cette fille ? »


정연우
« Pourquoi est-ce vous le rôle principal féminin ? »


강아린
« Oh, ta sœur a des amis ? »


정연우
«Si vous n'avez rien à dire, sortez.»


강아린
"Oh, papa"


정연우
« Qu'est-ce qui se passe avec cette fille ? »


김여주
"sous.."