J'ai été kidnappé par la police

Épisode 121

전정국

Ha... (fume une cigarette)

전정국

Il suffit d'approcher lentement.

전정국

J'ai vécu une vie imprégnée de manipulation mentale.

전정국

Comment avez-vous fait pour le réparer en une seule journée ?

전정국

Tout ira bien...

박지민

Avez-vous mangé?

김태형

Le travail que j'ai commandé

박지민

Il semblerait qu'un imbécile soutienne Jeon Jungkook.

김태형

quoi ?

박지민

J'ai beau chercher, je ne le trouve pas.

김태형

sous...

박지민

Allons déjeuner

김태형

Je ne mange pas

박지민

Tu n'as pas mangé depuis des jours.

박지민

Est-ce que tu dors?

김태형

…(J’ai de nouveau souffert d’insomnie après ma rupture avec l’héroïne)

박지민

Pouah...

김태형

Je veux boire le café que Yeoju a préparé.

박지민

Qu’en est-il des caméras de surveillance dans le magasin ?

김태형

Jeon Jungkook a tout enlevé et l'a jeté.

박지민

Devrais-je aller acheter un café au café de Yeoju ?

김태형

L'actrice principale reconnaît votre visage, vous savez.

김태형

Ils se sentiront mal à l'aise.

박지민

Vous pouvez tout simplement demander à quelqu'un d'autre de le faire.

박지민

Je veux un smoothie aux fraises.

김태형

Ajoutez un shot à un Americano glacé

박지민

D'accord, d'accord

박지민

J'ai dit au nouvel employé de l'acheter.

김태형

Ha... (fume une cigarette)

박지민

Avez-vous également trouvé la caméra de surveillance dans cette pièce ?

김태형

Ah oui (brancher la vidéosurveillance)

박지민

C'est ça.

박지민

Je ne vois que le lit.

김태형

Néanmoins, puisque je vais dormir ici ce soir, au moins je verrai ton visage.

박지민

Je vais chercher le café.

10 minutes plus tard

박지민

Comment c'est ? C'est ce goût-là ?

김태형

..Non

박지민

??

김태형

Ce n'est pas le café que préparait l'héroïne.

Rrrrrrr

박지민

Qui a préparé votre café ?

신입

Quel homme a fabriqué ceci ?

Arrêt

박지민

J'ai entendu dire qu'un homme l'avait fabriqué ?

김태형

Jeon Jungkook… (grince des dents)