J'ai été kidnappé par la police

Épisode 13

김여주

(Mangant) (Mangant du riz)

김여주

Ha... (regarde dehors)

김여주

C'est frustrant...

김여주

C'est joli... (regarde la pièce en céramique que Taehyung chérit)

김여주

Hmm... J'aimerais bien regarder ça de plus près (tend la main vers la poterie)

김여주

Euh… ? (Glisse)

Bruit-!!

김여주

(Je regarde les morceaux de poterie brisés)

김여주

Ah... que dois-je faire...? (Anxieux)

김여주

(Tout d'abord, retirez la poterie.)

1 heure plus tard

Clic (la porte s'ouvre)

김태형

Tu as mangé ? (Souriant)

김여주

(Hochement de tête) (Remarquant)

김태형

Pourquoi observez-vous ma réaction ?

김태형

As-tu mangé du riz ce matin ?

김여주

..déjeuner

김태형

Je vois (se tapote la tête)

김여주

(reculer)

김태형

Chut... tout va bien

30 minutes plus tard

김태형

Allons manger ensemble aujourd'hui.

김여주

Oui... (s'assoit)

김태형

Mangez rapidement (donnez une cuillère et des baguettes).

김여주

(tend la main)

김태형

Kim Yeo-ju, qu'as-tu fait ? (Air sérieux)

김여주

Oui..?

김태형

Qu'est-ce qui ne va pas avec ma main ? (Je me suis coupée avec de la poterie et ça saigne par endroits)

김여주

Ah...

김여주

Ce n'est rien... (se cache les mains)

김태형

J'ai dégagé tout ce qui était pointu...

김태형

Impossible… (regarde la poterie)

김여주

(Tremblant

김태형

Il en manque un ?

김여주

Je... je n'ai pas bien réussi...

김여주

Je l'ai touché parce que je voulais le voir de près...

김여주

Ma main a glissé… (sanglotant) (Ils vont sûrement être en colère, ça avait l'air cher)

김태형

Pourquoi as-tu fait ça ? (Il prend l'héroïne dans ses bras)

김태형

S'il était cassé, tu aurais dû le laisser tranquille, sinon j'aurais dû le réparer.

김여주

Tu ne le sauvegardes pas ?

김태형

Je le sauvegarde

김여주

ah...

김태형

Mais j'apprécie davantage le personnage féminin principal que la poterie (tapote tapote)

30 commentaires ou plus, 50 réponses