J'ai été kidnappé par la police

Épisode 17

김여주

Vraiment ? (Sort de sous les couvertures)

김태형

D'accord, allons-y.

김태형

Enfile tes vêtements

10 minutes plus tard

김여주

(Je me suis changée dans les toilettes et je suis sortie)

김태형

(Enlève les chaînes)

김태형

main

김여주

(Il tend la main à Taehyung)

김태형

« Tu ne peux pas t'enfuir, alors… » (Il serre fermement la main de l'héroïne)

김태형

Tu sais ce qui arrive quand on fait n'importe quoi, hein ? (Chuchotant)

김여주

Oui..

김여주

(En regardant des fleurs) (Je me sens bien)

김태형

(Aperçoit l'héroïne sourire timidement)

김태형

Si tu te comportes bien, je t'emmènerai parfois avec moi.

김여주

Je vais écouter attentivement.

김태형

(Tapotements)

김여주

Puis-je m'asseoir sur le banc ?

김태형

(Hocher la tête)

김여주

(S'asseoir sur le banc avec Taehyung)

김여주

(Attraper les pétales de cerisier qui tombent)

김태형

que fais-tu ?

김여주

Si vous attrapez un pétale de cerisier qui tombe,

김여주

On dit que les vœux se réalisent.

김태형

Quel est votre souhait ?

김여주

Secret… Si tu le dis, ça ne se réalisera pas (fuite)

김태형

*Chuck* Puisqu'on est sortis, on prendrait bien quelque chose à manger avant de partir ?

김여주

super!

김태형

bon appétit

김여주

Je vais savourer ce repas (en grignotant)

김태형

J'ai réglé les problèmes du magasin et de la maison.

김여주

Oui..?

김태형

Je ne vais même pas au magasin ni à la maison, mais le loyer continue d'être versé.

김여주

Et les bagages… ?

김태형

J'ai tout déplacé dans le débarras de ma maison.

김여주

ah...

50 commentaires ou plus, 60 commentaires, Chuyeon