J'ai été kidnappé par la police

Épisode 4

Cette nuit-là

Ding~!

김태형

Devrions-nous y aller, Yeoju ?

김여주

Oui ! (sourire)

김태형

J'ai commandé un menu. Est-ce correct ?

김여주

(Hocher la tête

김태형

Coupez le steak en morceaux de la taille d'une bouchée.

김여주

Merci (murmure)

김태형

Vous n'aimez pas le vin par hasard ?

김여주

Un verre, ça va.

김태형

(donne du vin rouge)

김여주

Taehyung, tu ne bois pas ?

김태형

Je conduis

김여주

Ah...

김태형

Et pourquoi pas un steak ?

김여주

C'est délicieux !

김태형

C'est meilleur avec de la soupe (sourire)

김여주

(boire du vin

김여주

Puis-je vous demander votre âge ?

김태형

Avez-vous 26 ans ?

김여주

J'ai 24 ans !

김태형

Je vois (diviser la salade en morceaux de la taille d'une bouchée)

김여주

Taehyung, comment es-tu devenu policier ?

김태형

Hmm... les flics dans les BD sont cools

김여주

...?mdr

김태형

Pourquoi tu ris ? lol

김여주

Non, c'est juste drôle lol

1 heure plus tard

김여주

Ouais… (Je me suis saoulé après avoir bu du vin et je me suis endormi)

김태형

Mademoiselle Yeoju ?

김여주

Oui… (Regarde Taehyung en ouvrant les yeux)

김태형

(Soupir) Où est votre maison ?

김여주

Je ne sais pas..

김태형

Alors où vas-tu dormir ?

김여주

La route...?

김태형

Tu veux aller chez moi ?

김여주

Merci..(Scarabée)

김태형

(Attrapez le personnage féminin principal)

10 commentaires ou plus 20 commentaires