J'ai été kidnappé par la police

Épisode 40

김여주

Vous tenez un bar à cocktails, vous savez !

김여주

Préparez-moi un cocktail

김여주

Je prendrai celui à faible teneur en alcool.

이지은

Hmm... oui

이지은

(Préparer un cocktail)

Rrrrrr

김여주

-Oui

김태형

-où es-tu?

김여주

Mon ami m'a dit qu'ils me prépareraient un cocktail, alors je suis venu en prendre un.

김여주

Avez-vous mangé?

김태형

- J'ai mangé

김태형

Bois avec modération, Yeoju.

김여주

-bien sûr!

김태형

(Chuck) Compris

Arrêt

이지은

Essayez de boire

김여주

Oh, c'est délicieux ! (Une seule prise)

이지은

Est-ce la personne qui a appelé ton petit ami ?

김여주

(Hocher la tête)

이지은

(boit un cocktail)

김여주

J'ai aussi envie d'essayer un cocktail violet.

이지은

(Dans le processus de fabrication

2 minutes plus tard

김여주

Pouah...

이지은

« Vous dites que c'est amer ? C'est censé être sucré… » (regarde la bouteille)

이지은

fou..

김여주

pourquoi ?

이지은

Je ne suis pas doué pour les cocktails... (C'est à 50 % d'alcool...) (Regarde l'actrice principale)

김여주

(Pompette

Rrrrrrr

김여주

Bonjour..

김태형

Je vais dormir maintenant.

김여주

Aha... Bonne nuit, Hyunjin oppa.

Arrêt

이지은

..???

김여주

?

이지은

Vous n'avez pas rompu ?

Rrrrrrrr

김여주

-Yeob..

김태형

-Qu'avez-vous dit ? Répétez-le (vivant)

김여주

-Péquenaud..

김태형

Je t'attendrai.

Arrêt

김여주

Mon frère... a dit qu'il venait ici.

이지은

...

30 minutes plus tard

김태형

(Entre) (Vivre)

이지은

Pouah...

김태형

Qui suis-je, Yeoju ?

김여주

Kim Taehyung… (Taehyung évite le contact visuel)

김여주

Lee Ji-eun

이지은

pourquoi ?

김여주

Mon grand frère m'a kidnappée… !! (Cris)

Plus de 80 commentaires, 90 commentaires. Chuyeon

Merci pour votre soutien 😁