On m'a pris pour un harceleur
On m'a pris pour un harceleur {28}




이여주
De quoi parlez-vous ? Pourquoi Choi Ye-jin apparaît-elle soudainement ?


이여주
Et… vous avez tout entendu ?


박지민
Choi Ye-jin a dit que


박지민
Tu as dit que tu me suivais


이여주
quoi..?


이여주
Avez-vous rencontré Choi Ye-jin ?!


이여주
Allez-vous vraiment croire Choi Ye-jin ?


박지민
Il m'a même montré les preuves.


박지민
Je ne savais pas que tu étais ce genre de personne.


이여주
Aucune preuve !


이여주
Soupir...


박지민
À vous de le découvrir


laborieux



이여주
Hein… qu’est-ce que c’est… snif…


이여주
Choi Ye-jin...tu me tourmentes jusqu'au bout...


이여주
Vais-je me retrouver seul à nouveau comme cette fois-là ?


Boum boum

Lee Yeo-ju - Ji-eun... Sors un instant...


Fatigant

Lee Ji-eun-?ㅇㅇ


laborieux


이지은
Héroïne!..?


이지은
Pourquoi pleures-tu ?!


이여주
…soupir… c’est… euh…



이지은
Oh mon Dieu... Choi Ye-jin ?!


이여주
hein..


이지은
Waouh… Il faut absolument que je le dise à Park Jimin !


이여주
Tu n'as rien dit ?


이지은
Waouh… Croit-il vraiment Choi Ye-jin ?!


이여주
De quel genre de preuve s'agit-il ?


이지은
preuve?


이지은
On pourrait créer des preuves de ce genre avec un logiciel comme Photoshop !


이여주
Ah... je ne sais pas... snif... soupir...


이지은
Ha… Commençons par parler à Kim Taehyung et Park Jimin, puis allons chez moi.


이여주
hein..




이지은
Hmm... que dois-je faire ?


이여주
...


이여주
Et si je ne parviens pas à me réconcilier avec Park Jimin ?


이지은
Je ne sais pas..

Fatigant!



이여주
quoi..


이여주
Euh... euh... ?


이여주
Jimin Park..!


Parc Jimin - Yeojuya

Park Jimin - Tu étais en colère tout à l'heure, n'est-ce pas ?

Park Jimin – En fait, c'est parce que Choi Yejin regardait.


이여주
Quoi… ? Qu’est-ce que c’est que ça… ?

Lee Yeo-ju - De quoi parlez-vous ?

Park Jimin - Je t'aime. Crois-tu que je vais croire cette fille ?


이여주
quoi..

Yeoju Lee - Alors... tu as menti en disant que tu étais en colère ?

Park Jimin - Bien sûr...

Park Jimin - Comment pourrais-je être en colère contre toi ?

Yeoju Lee - Alors... que va-t-on faire maintenant ?

Park Jimin et Choi Yejin ? Je veux me venger d'elles.

Lee Yeo-ju - Qu'est-ce que tu vas faire ?

Park Jimin - Euh... c'est...
