On m'a pris pour un harceleur
On m'a pris pour un harceleur {29}



Yeoju Lee - Hmm... C'est donc comme ça que ça se passe ?

Park Jimin - Oui, il faut s'en souvenir.

Yeoju Lee - D'accord, je comprends

Park Jimin - Laissons aller tout ce qui perturbait notre bébé à l'époque !

Lee Yeo-ju - Oui..



이지은
C'est bon?


이여주
hein..


이지은
quoi ?


이여주
Vengeance...


이지은
Choi Yeo-jin ?


이여주
hein..


이지은
Oh là là... quel soulagement !



최예진
Mi... Je suis désolée, Yeoju...


박지민
M'accepteras-tu, héroïne ?


이여주
Non ? Sais-tu à quel point c'était difficile pour moi à l'époque ?


박지민
J'ai dit que je ne l'accepterais pas.

최예진
Madame... s'il vous plaît...


Il y a 30 minutes...



이여주
Avez-vous appelé Choi Ye-jin ?


박지민
hein


이여주
Hmm... alors on devrait faire semblant de se battre !


박지민
Alors restons séparés


최예진
Hein ? Tu es arrivé en premier


박지민
Yeoju, devrais-je présenter mes excuses à Yejin ?


이여주
Désolé..

최예진
Ah... c'est bonㅜ


박지민
Yejin, soyons amies maintenant.

최예진
hein!


박지민
J'ai quelque chose à dire

최예진
Qu'est-ce que c'est?


박지민
Présente tes excuses à Yeoju immédiatement.

최예진
Hein... hein ?


이여주
Pensez-vous que notre Jimin croirait encore aux paroles d'une autre année ?


박지민
S'excuser

최예진
quoi..?


박지민
Tu ne vas pas t'excuser ?


박지민
Si vous ne vous excusez pas, je le raconterai à tous vos amis.

최예진
Non… ! Tu crois que tu peux le faire ?!


박지민
Ah bon ? lol



작가
Non, beaucoup de gens


작가
L'écrivain a changé de film sur son téléphone portable.


작가
Parce que je ne suis pas douée en dactylographie


작가
Je dois appuyer longuement sur le téléphone


작가
C'est tellement inconfortable...


작가
Oh mon Dieu


작가
Un peu en retard aujourd'hui, n'est-ce pas ?


작가
En fait, j'ai beaucoup de mal à écrire ces derniers temps.


작가
C'est vraiment amusant à utiliser..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


작가
Oui, j'irai !


작가
👋❤💜