J'étais autrefois une divinité gardienne importante quelque part;

Épisode 11. Monsieur Woogi ?

최한솔 image

최한솔

Hé!

최한솔 image

최한솔

Boo Seung-kwan !

서우기 image

서우기

!

부승관 image

부승관

pourquoi.

최한솔 image

최한솔

Nous devions nous rencontrer aujourd'hui...

최한솔 image

최한솔

Furtivité...Woogi ?

서우기 image

서우기

...Oui

부승관 image

부승관

Vous vous connaissez ?

서우기 image

서우기

Oui...

부승관 image

부승관

Devrions-nous commencer par le restaurant de porridge ?

서우기 image

서우기

Oui

부승관 image

부승관

Pourquoi y vas-tu ?

서우기 image

서우기

Mon ami est malade.

부승관 image

부승관

Salut maman, ça fait longtemps.

최한솔 image

최한솔

Mon frère ne se souvient pas de M. Woogi.

최한솔 image

최한솔

Qu'est-ce que tu as fait?

서우기 image

서우기

...Je l'ai effacé

서우기 image

서우기

Je vous en dirai plus, j'effacerai aussi Hansol à la maison.

최한솔 image

최한솔

...

최한솔 image

최한솔

Je ne peux pas simplement l'effacer ?

서우기 image

서우기

...pourquoi?

최한솔 image

최한솔

Je pose juste une question.

#Woo,gi...Je...pense...que...je...vais...mourir...sauvez...moi

서우기 image

서우기

!

서우기 image

서우기

Monsieur Hansol, j'ai compris, alors s'il vous plaît, emmenez-moi vite à la maison !

서우기 image

서우기

Dépêche-toi!

서우기 image

서우기

Non!

서우기 image

서우기

C'est une pharmacie !

최한솔 image

최한솔

Oui

La saison des pluies est revenue très vite.

서우기 image

서우기

Salut Jun !

문준휘 image

문준휘

...

서우기 image

서우기

..hôpital!

Woogi portant Jun-hwi sur son dos et courant à travers le portail

서우기 image

서우기

Hé!

이제연 의사 쌤 image

이제연 의사 쌤

Oui

이제연 의사 쌤 image

이제연 의사 쌤

Que se passe-t-il?

서우기 image

서우기

Mon ami est malade...

이제연 의사 쌤 image

이제연 의사 쌤

Je vais d'abord vous examiner dans le service.

이제연 의사 쌤 image

이제연 의사 쌤

Hmm....

이제연 의사 쌤 image

이제연 의사 쌤

Ce genre de chose n'arrive pas très souvent...

이제연 의사 쌤 image

이제연 의사 쌤

On dirait que quelqu'un a injecté ○○○○ ○○○.

서우기 image

서우기

Oui?

서우기 image

서우기

Quand l'opération chirurgicale sera-t-elle possible ?

05:23 PM

이제연 의사 쌤 image

이제연 의사 쌤

Je vais être opérée immédiatement à 5h30.