J'étais possédée par l'amie de l'héroïne de l'histoire !!
02


???
Dame...

???
Veuillez vous réveiller...

???
Ça fait déjà deux mois... On a décidé de se tenir la main et d'entrer au lycée ensemble...ㅜㅜㅜㅜ

Une lumière blanche m'enveloppa et j'entendis la voix d'une fille inconnue.

Je suis Yeoju... Y a-t-il une fille qui me connaît ?

???
Hein… ? Héroïne… Héroïne !!! Tu as bougé les doigts !!!!!!!

J'ai ouvert les yeux lentement



J'ai ouvert les yeux en sursaut

???
Oh mon Dieu... mon Dieuㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

Dès que je me suis réveillé, une jolie fille m'a serré dans ses bras précipitamment.


ㅇㅇㅇ
J'étais tellement inquièteㅜㅜㅜ


박지민
De quoi parlez-vous tout à coup ?! Han Yeo-ju est réveillée ???


정호석
Vraiment, hein ???

Soudain, sept garçons entrèrent dans ce qui semblait être ma chambre d'hôpital.


전정국
Vraiment???


김석진
Ah... Dieu merci...


한여주
Excusez-moi… Où suis-je ? Qui êtes-vous ?


ㅇㅇㅇ
Pourquoi utilises-tu soudainement un langage formel, Yeoju ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ㅇㅇㅇ
Je suis ㅇㅇㅇ !


한여주
Oui… ? Excusez-moi un instant.


한여주
Je ne sais pas pour vous ?


한여주
Qu'est-ce que c'est...


한여주
Et mon nom est Choi Yeo-ju, pas Han Yeo-ju.!


한여주
Je crois que vous vous trompez de personne.


ㅇㅇㅇ
Quoi… ? Qu’est-ce que ça veut dire, héroïne ?


김태형
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?


전정국
Avez-vous encore très mal ?


한여주
Non, je veux dire, je suis vraiment tombé et je suis mort, mais qu'est-ce que...


전정국
Comment ça, mourir ?! Ne dis pas des choses aussi horribles !

의사쌤
Que se passe-t-il ? Le patient est réveillé...?


김남준
Oui, je me suis réveillé, mais je ne me souviens de rien...


민윤기
Tu ne t'en souviens pas non plus ? Pff, Han Yeo-ju, tu es vraiment têtue.


한여주
Non, tu es vraiment têtu au premier abord ? C'est ridicule.

의사쌤
Je vais vérifier comment tu vas dans un instant.





의사쌤
Il semblerait qu'il s'agisse d'un cas d'amnésie dissociative.


김석진
Troubles de la mémoire ? Qu’est-ce que cela signifie ?

의사쌤
Je pense que c'est probablement dû au choc de l'accident.

의사쌤
Ce que le patient affirme maintenant, c'est qu'il considère comme réalité ce qu'il pensait lorsqu'il était dans le coma.

(L'amnésie dissociative est une maladie réelle)


한승우
Héroïne !!!! Amnésie !!!!!

Dès que le médecin eut fini de parler, un homme très grand entra.


한여주
Ah… non, alors ceci est ça, cela est ça, et cela est ceci…

의사쌤
Il n'est pas nécessaire d'y réfléchir trop profondément.

의사쌤
L'amnésie dissociative peut entraîner des pertes de mémoire plus tard dans la vie.

(Les véritables sentiments de l'héroïne)

Amnésie dissociative ? J'en ai souvent entendu parler.

Ça... ah...! C'est exact

Le roman qui se trouvait chez Eunwoo oppa !!!

Le nom de l'héroïne de ce livre était définitivement ㅇㅇ

L'amie de l'héroïne s'appelait Han Yeo-ju, et elle a eu un accident.

Est-ce que ce serait par hasard un mensonge...?

Le livre que l'on disait possédé par un esprit n'était-il pas simplement un roman ?

L'idée même d'être possédé dans un texte est tout simplement absurde !

의사쌤
Ce patient ?


한여주
....

의사쌤
Patient?


한여주
Oui ??? Oui !! Oui…

의사쌤
Il a repris conscience et ses blessures ont guéri au bout de deux mois.

의사쌤
En fait, si vous vous réveillez, vous pourrez sortir de l'hôpital au bout d'une semaine.

의사쌤
Mais souhaitez-vous être hospitalisé plus souvent à cause de vos problèmes de mémoire ?

의사쌤
La famille du patient...


한승우
Je suis le grand frère de Yeoju.

Mon vrai frère ? C'est quoi ce truc ?


한승우
Yeoju est très occupée en tant que deuxième successeure de BTS.


한승우
Est-il possible de sortir de l'hôpital ?

의사쌤
Non, il est dangereux de sortir quand on a perdu la mémoire.

의사쌤
Ce n'est pas grave si votre famille est avec vous.

의사쌤
Être entouré de sa famille et de ses amis vous aidera à mieux vous souvenir.

의사쌤
Mais il faudra environ une semaine pour que la situation se stabilise...


한승우
Alors faisons-le.

의사쌤
Je reviendrai ensuite pour la tournée du soir.


ㅇㅇㅇ
Héroïne, tu ne te souviens vraiment pas de moi...?


한여주
Oui...


정호석
C'est... quelque chose d'important ?


박지민
Oui, c'est ce que ça semble être...

Et si tout cela n'était qu'un fantasme...?

Ah oui… ! L’amie de l’héroïne a noté les profils des gens qui l’entouraient dans son journal, n’est-ce pas ?


한여주
JE...


한여주
Tu as dit « vrai frère… » ?


한승우
0-0


전정국
oh mon Dieu


김태형
Hein


정호석
oh mon Dieu


김남준
Qu'est-ce que tu viens de dire...???


박지민
L'enfant vient de...


김석진
C'est assurément mon frère...


민윤기
Je crois que l'heure de ma mort a sonné.


한여주
???


한승우
L'... l'héroïne...


한승우
Oh...oh...oppa...!!!!!!!!


한승우
Oh mon Dieu ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ


한승우
C'est la première fois de ma vie que j'entends une protagoniste féminine m'appeler oppaㅜㅜㅜㅜ

Ah… c’est vrai. L’ami de l’héroïne n’aimait pas être dévisagé, alors elle l’appelait « hyung »… ?


한승우
Pourquoi m'appelles-tu, petit frère ? Je ferai n'importe quoi, dis-le-moi juste !


한여주
Moi... ce journal... le mien


민윤기
Quoi ? Nous ne nous souvenons pas, mais votre journal intime, lui, s'en souvient ?


ㅇㅇㅇ
Maintenant que je l'entends, c'est vrai. C'est triste, Han Yeo-ju...ㅡ3ㅡ


한여주
Euh... désolé


김석진
Hein… Han Yeo-ju sait s’excuser ???


박지민
Je crois que tu t'es gravement blessé à la tête...


민윤기
Ce n'est pas que je sois blessé, c'est juste que ma tête a été réparée, n'est-ce pas ?


한여주
Mais qu'est-ce que tu... fais ? Pourquoi tu cherches toujours la bagarre ?


한여주
Je suis déjà agacée parce que je ne sais pas ce qui se passe, alors qu'est-ce que vous essayez de faire ?


민윤기
....

claquer!!

Le garçon dont j'ignorais le nom et qui avait cherché la bagarre semblait un peu abasourdi, puis il est simplement sorti de la chambre d'hôpital.

Je ne connais pas la situation, mais ai-je fait quelque chose de mal...?

L'atmosphère dans la chambre d'hôpital est devenue très tendue.


한여주
Ai-je dit quelque chose comme ça... ?


ㅇㅇㅇ
Hein… ? Hein, pourquoi ?


한여주
Ai-je fait quelque chose de mal...?


ㅇㅇㅇ
Oh non...?


전정국
(J'ai fait quelque chose de mal...)


김석진
Je vais aller voir Yoongi

L'un des garçons est parti comme ça.

Je crois que le nom du garçon qui est parti tout à l'heure est Yoongi.

Yoongi ???!! Le dernier protagoniste masculin de ce livre, Min Yoongi ????


한여주
Le nom du gamin qui est parti tout à l'heure serait-il Min Yoongi...?


박지민
Hein ??? Tu te souviens ???

Je le sais parce que j'ai lu le livre. Je ne m'en souvenais pas du tout.

En résumé, vous devez faire semblant d'avoir perdu la mémoire.


한여주
Ah, je ne me souviens pas, je me souviens juste vaguement du nom... ?


김남준
Mais où est-ce ?


정호석
D'accord, Min Yoongi, tu dois être soulagé.

Je connais le nom de Min Yoongi

Que veux-tu dire par « soulagé » ???





Pendant ce temps, le jardin sur le toit de l'hôpital...


민윤기
Oh merde, sérieusement...

Un garçon nommé Yoongi jura à voix basse.

Et alors, qu'y a-t-il de si triste ?

Il s'est mis à sangloter.


김석진
Salut Min Yoongi


김석진
Pourrais-tu arrêter de pleurer ? Je comprends que ce soit bouleversant, car nous étions très proches.


김석진
Les gens qui ont envie de pleurer parce qu'il a perdu la mémoire


김석진
Vous savez bien que ce n'est pas seulement une ou deux personnes.


김석진
Mais je ne peux pas blâmer l'enfant qui est seul et sans aucun souvenir.


김석진
Tu sais que tout le monde le supporte, alors pourquoi tu fais ça ?


김석진
Calmez-vous et venez...


김석진
Je devrais m'excuser de m'être énervé contre un enfant qui ne savait rien.


Sur ces mots, le garçon s'en alla.

Yun-gi, qui était restée seule, pleura pendant encore 20 minutes.

J'ai rassemblé mes émotions et suis retournée dans la chambre d'hôpital de l'héroïne.






한여주
La première personne à partir fut donc Min Yoongi.



한여주
Celui qui est parti ensuite, c'était Kim Seokjin.



한여주
Et vous êtes Kim Namjoon



한여주
Vous êtes Jung Ho-seok



한여주
Tu es Park Jimin



한여주
Vous êtes Kim Taehyung



한여주
Tu es Jeon Jungkook


한여주
Cette jolie fille est ㅇㅇ


ㅇㅇㅇ
Oh là là, l'héroïne aussi... haha


한여주
Haha...


한여주
Cette personne qui vient de m'apporter mon journal intime,



한여주
Tu veux dire que ton grand frère est Han Seung-woo ?


한승우
Le titre a encore changé...


한승우
8ㅁ8


한여주
Euh...


한여주
Bref, je ne me souviens plus, mais nous sommes amis proches depuis notre plus jeune âge.


한여주
Prenez soin de moi à l'avenir, les enfants.




J'avais beau y réfléchir et essayer, c'était comme un roman.

Mais le plus étrange, c'est que mon rôle initial n'avait pas beaucoup d'importance.

Cela aussi, un plouc de la campagne

Mais j'ai aussi la même punition que les protagonistes masculins,

Amies avec les protagonistes masculins... il y a quelque chose d'un peu étrange.

Bref, les informations contenues dans le journal intime laissé par la précédente protagoniste féminine

Je dois vivre avec les informations contenues dans les livres que j'ai lus.

Je suppose que ce n'est pas un rêve...

Je ne sais pas quand je pourrai y retourner.

Même si je retourne en arrière, mon corps sera déjà mort.

Je suis donc à l'aise et fluide en tant qu'acteur de second rôle.

Je dois vivre avec ténacité jusqu'au bout de cette œuvre.






자까⛦
Je reviens tout juste d'un cours express à l'académie...


자까⛦
Je meurs de douleurㅜㅜㅜ


자까⛦
Maintenant, je dois me dépêcher de refaire mes devoirs de maths.


자까⛦
J'amènerai le Joker à l'aube...


자까⛦
Veuillez patienter un instant⛦ ͡° ͜ʖ ͡°


