J'ai été sincère dès le début.
13



최여주
Un Yu-ji-ee-ee-in


안유진
Quoi ? Tu es un peu en retard aujourd'hui ?


최여주
J'ai fait la grasse matinée hier soir... haha


안유진
Pouah...


최여주
Au fait, comment s'est passé ton rendez-vous avec Choi Seung-cheol samedi ?


안유진
C'était bien haha


최여주
à??


최여주
Est-ce que tu m'aimes vraiment ?


안유진
Quoi... un peu ?


최여주
Vous sortez déjà ensemble ???


최여주
Choi Seung-cheol n'a rien dit de tel...


안유진
Non, nous ne sommes pas en couple...


안유진
C'est juste que les études sont plus importantes que les rencontres amoureuses en ce moment.


최여주
Quoi ? Pourquoi fais-tu semblant d'être un élève modèle ?


안유진
C'est un élève modèle, n'est-ce pas ?


최여주
C'est exact...


안유진
mdr


안유진
Mais Kwon Soon-young ne vous attend-elle pas ?


최여주
Il a dit qu'il arriverait en retard aujourd'hui aussi.


안유진
Tu m'appelles demain matin maintenant ?


최여주
Eh bien... c'est arrivé comme ça, hehe/////


안유진
Hahaha, ça a bien fonctionné !


안유진
Je vais d'abord aller dans la salle de musique.


최여주
Je passerai aussi un petit moment à la salle de répétition.

.


최여주
Il n'y a personne...?

Fou et tumultueux


최여주
?

Des bandages et des médicaments étaient éparpillés sur le sol.


권순영
Oh… Yeoju est là… ? Haha (nerveux)


최여주
M-Qu'est-ce que c'est ?


최여주
Pourquoi es-tu comme ça...?


최여주
La blessure...


권순영
Oh, je suis un peu vexée haha..


최여주
Êtes-vous allé à l'infirmerie ?


권순영
Ah... non


최여주
pourquoi ?


권순영
Ça ne fait pas si mal...


최여주
Tu as l'air très malade… ?


권순영
Non, ça va.


최여주
d'accord..


권순영
Mais... pourriez-vous me mettre un pansement sur le cou ici ?


최여주
bien sûr

J'ai mis un pansement sur la plaie au cou de Sunyoung.


최여주
D'accord


권순영
merci


최여주
Ouais haha..


최여주
(Marmonnant) Comment t'es-tu blessé pour avoir une plaie au cou ?

silence


최여주
A-Alors je vais y aller en premier.


권순영
hein


권순영
À plus tard


최여주
(Il fait un signe de la main et quitte la salle de répétition)

Seule Soonyoung reste dans la salle de répétition.


권순영
Soupir... J'ai failli me faire prendre...


권순영
Je suppose que je devrai le faire dans la salle de bain désormais...


권순영
Ah oui, c'est vrai.


권순영
Maintenant que j'y pense, quel était le nom de ce meilleur élève de l'école ?


권순영
Je... qu'est-ce que j'étais ?


권순영
Ah, Jeon Won-woo..!!


권순영
Il était en sixième, n'est-ce pas ?


최여주
(Continue de s'inquiéter pour Sunyoung)


안유진
Hé hé, qu'est-ce que tu fais ?


최여주
Je dois faire mes devoirs...


최여주
Je suis toujours inquiète pour Sunyoung...


안유진
Que se passe-t-il?


최여주
Non, quand je t'ai vu ce matin, tu avais l'air un peu blessé.


안유진
Ça avait l'air correct ?


최여주
Il a dit que c'était bon, mais je ne sais pas...


최여주
Ça ne devrait pas faire trop mal.


안유진
Quelle est sa force ?


안유진
Tout ira bien


최여주
Je suppose que oui… ?🥺


안유진
Oh, tes yeux sont pesants


최여주
mdr


권순영
Ma dame !


최여주
euh..?


최여주
quel est le problème?


권순영
Salut... Tu connais par hasard un certain Jeon Won-woo ?


최여주
Ah, le meilleur élève de toute l'école ?


권순영
Euh euh


최여주
Mais pourquoi lui ?


권순영
Dans quelle classe est-il ?


최여주
Classe 6


권순영
Ah bon ? Merci


권순영
(rapidement)


최여주
Pourquoi cherchez-vous soudainement Jeon Won-woo ?


안유진
Je sais


안유진
Tu essaies d'apprendre quelque chose ? lol


최여주
Mais Soonyoung n'est-elle pas troisième de toute l'école ? Deuxième ? Ou pas ?


안유진
J'ai entendu dire que c'était un peu cher, mais je n'en suis pas sûr.


최여주
Je t'envie...


안유진
En ces temps difficiles, vous devriez étudier


최여주
Ah, je ne veux pas le faire...


안유진
C'est pareil pour tout le monde


최여주
Sunyoung me manque..ㅠㅠ


안유진
Ouf..