« J'ai été la cible de harceleurs dès mon arrivée. »
Une année s'est écoulée.


L'héroïne a déménagé dans un endroit très éloigné.

Je me suis concentrée sur mes études pour oublier Taehyung.

Après avoir passé l'examen d'entrée à l'université un an plus tard

Yeoju a été acceptée dans une université prestigieuse.


이여주
J'espère que Taehyung va bien ?

Les étudiantes, désormais inscrites à l'université, se sont rassemblées dans l'auditorium pour la cérémonie d'entrée.


이여주
S'agit-il... du département de biotechnologie ?

« Oui, c'est exact ! »

"Bienvenue haha"


이여주
Ah ah ah oui !

« Est-ce le département de biotechnologie ? »

C'était une voix familière.

J'ai essayé d'oublier

Pourquoi apparais-tu sans cesse de quelque part ?

Pourquoi diable sur Terre


이여주
(Pause)


이여주
(Veuillez... passer votre chemin...)


김태형
cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu..


이여주
...!!


김태형
J'avais vraiment envie de te voir


김태형
Je suppose que ce n'était pas toi.


이여주
...


이여주
Tu m'as manqué..


이여주
Pourquoi sommes-nous dans le même département ㅠㅠㅠ


이여주
Hourra


김태형
Hé... hé, tu pleures ?


이여주
Pourquoi ça n'arrête pas d'apparaître ㅜㅜ


김태형
Parce que tu me manques...

Taehyung a saisi le poignet de Yeoju et a quitté l'auditorium.


김태형
J'ai travaillé dur et j'en suis arrivé là.


이여주
Et ta copine ?


김태형
Sera-t-il là ?


김태형
Je me demandais si je pourrais te rencontrer


이여주
Héhé... Héhé...


김태형
Ne pleure pas...


김태형
J'ai essayé d'oublier


김태형
Je ne vois personne d'autre que toi.


김태형
J'ai donc entendu parler de vous plus tard et je suis venu ici.


이여주
vraiment..


김태형
Viens sortir avec moi, Yeoju Lee


김태형
Je t'aime beaucoup


김태형
Si possible, j'espère que nous pourrons nous marier.


이여주
quoi..

Et l'héroïne a saisi la joue de Taehyung et l'a embrassé.

통닭
Tout le monde... c'est terminé...

통닭
oh mon Dieu..

통닭
L'article suivant est :

통닭
Je pense que je vais le télécharger ici.

통닭
J'ai mis en ligne le prologue !

통닭
Je le publierai dans quelques jours. À bientôt pour un prochain article.