Je suis entré dans la pension et il y avait des élèves dans ma classe !
ÉPISODE 07.
김여주
Vraiment ? Je suis content que ce soit délicieux.
윤정한
Seungkwan fait la vaisselle, n'est-ce pas ?
홍지수
Que dire ? Bien sûr que Seungkwan le fera !
부승관
..?
최한솔
mdr
부승관
… (Alors, naturellement, Seung-Kwan Mole)
김여주
Je vais faire la vaisselle, Seungkwan se repose.
부승관
Oui… ? (Gênée, l’héroïne pourrait s’avancer et proposer de faire la vaisselle…)
부승관
Ah non ! Je vais faire la vaisselle. Tu as préparé le repas, n'est-ce pas ? Repose-toi.
김여주
… ? Je peux le faire aussi… (gêné)
김민규
Hé, sœur Seungkwan fait la vaisselle. Sœur, va te reposer vite.
Il saisit Yeoju par l'épaule derrière lui et la pousse en se dirigeant vers sa chambre.
권순영
(Je surveille le personnage principal féminin depuis un certain temps car j'étais inquiète pour elle...)
Yeoju et Seventeen sont donc allées chacune dans leur chambre, et Seungkwan est allé faire la vaisselle.
부승관
… (Il a dit qu’il le ferait lui-même, pensant qu’il ne pouvait pas faire en sorte que la protagoniste féminine le fasse.)
전원우
Merci pour vos efforts
부승관
(Je suis tellement en colère à cause de Seventeen...)
Pendant ce temps, dans la chambre de Yeoju
김여주
Oh… Maintenant que j’y pense, demain c’est ce jour-là… (Auteur : Au fait, ce n’est pas le jour de mes règles, haha)
김여주
...
Même
Toc toc
Toc toc toc
김여주
Entrez
Cliquetis
윤정한
Moi... ma sœur
윤정한
Je suis venu ici parce que j'ai quelque chose à dire... Pouvez-vous me le dire ?
김여주
Euh… ? Posez-moi n’importe quelle question.
윤정한
.
윤정한
...
윤정한
...
윤정한
...Pourquoi ne souris-tu pas plus souvent, ma sœur ?
윤정한
Je ne veux pas que tu continues à rire...
김여주
Hein ? Je n'ai pas beaucoup ri ?
윤정한
Oui, lorsque nous nous rencontrerons, veuillez sourire brièvement une ou deux fois et changer d'expression.
윤정한
Y a-t-il un problème quelconque qui cause cela ?
김여주
Hein ? Ah…
김여주
Je suis désolé, je ne pense pas pouvoir vous le dire maintenant.
윤정한
Non, ce n'est pas grave. Ce n'est pas grave si c'est tard, alors prévenez-moi quand vous pourrez. J'attendrai.
김여주
Euh... merci de votre compréhension...
윤정한
( sourire )
윤정한
Alors je sortirai haha
김여주
Oh... d'accord haha
Après le départ de Jeonghan...
김여주
...Devrais-je dire cela...?
김여주
Mais honnêtement, j'aimerais y croire, mais... je n'y arrive pas.
김여주
Je dois me laver et aller me coucher si je dois partir tôt demain.
dormir
pendant un instant
Après un certain temps
Après un certain temps
Au bout d'un moment, Yeoju
Au bout d'un certain temps, l'héroïne
Au bout d'un certain temps, l'héroïne
Au bout d'un certain temps, l'héroïne a été laissée pour compte.
Au bout d'un moment, l'héroïne a échoué
Au bout d'un moment, après que l'héroïne se soit échouée
김여주
Soupir... Je suis fatigué(e)...
gifler
Je me suis allongé sur le lit et je me suis endormi aussitôt...
La situation que j'ai décidée plus tôt
couloir
윤정한
... L'héroïne n'a pas beaucoup souri ces derniers temps, c'est étrange... Y a-t-il un problème ?
윤정한
(En plein dans la cuisine)
Après avoir demandé et être sorti
윤정한
aussi..
윤정한
Je savais que tu aurais quelque chose à dire… Je suppose que je vais attendre que tu prennes la parole…
??? ( 세븐틴 중 추정 )
… (Écoutez ce que Jeonghan a dit au début et ce qu’il a dit après avoir posé la question)
C'est tout pour aujourd'hui ㅎㅎ Vous avez beaucoup de questions, n'est-ce pas ? ㅎㅎ Qui est ??? et quelle était exactement l'identité de cette personne dont parlait l'héroïne ce jour-là ? ㅎㅎ Tout sera révélé dans le prochain épisode ㅎㅎ
Cette œuvre est programmée pour être publiée en feuilleton le lundi à 22h30.