Je suis allé dans un café escape game et je me suis fait tabasser par la pire brute de notre école.
EP_14


Le lendemain-

Roulement de tambour


이하영
Putain de matin~^^


하진아
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es content ? Haha


하진아
Vous êtes expulsé maintenant


이하영
C'est pour ça que tu ris ?


하진아
M, tu es une folle furieuse...????!!


이하영
Je ne sais pas qui traite qui de fou ! 😂


이하영
Nin, le jour où je serai renvoyé, ce sera ton jour de commémoration, tu sais ?


하진아
Je me demande pourquoi c'est le jour de mes rites ancestraux... pfff


이하영
Je suppose que ça arrivera plus tard.

Voilà comment se déroule le rassemblement du matin

Roulement de tambour-

Exactement-


김석진
Le principal Lee Ha-young vous appelle


김석진
Poursuivre..


이하영
Ouais lol

교장선생님
Étudiante Lee Ha-young ?


이하영
Oui

교장선생님
J'ai entendu dire qu'un élève avait frappé ma fille.

교장선생님
Est-ce vrai ?


이하영
Oui, un peu

교장선생님
J'ai donc décidé de vous expulser.


이하영
Ah~ㅋ C'est à cause de ça ㅋ

교장선생님
Alors, ça vous dirait de prendre votre sac et de sortir ?


이하영
Oh oui oui~ㅋ

Bam-

(Portant un sac)


이하영
au revoir


백은하
Pourquoi dites-vous au revoir...?


이하영
J'ai été expulsé ?


박지민
Ah, je vois (réservoir servoir


김태형
J'espère que DC se remettra sur les rails.


이하영
ouais


이하영
Sortir)


하진아
Pourquoi est-il comme ça...?


이지훈
Pff... espèce d'abruti

Et l'entreprise de maman, alors ?

엄마
(travaille dur)

엄마의 비서
Euh... je... Monsieur le Président, votre nom est ici.

엄마
Quoi ? Hé... Dis-leur d'entrer...

엄마의 비서
Oui

Cliquetis


이하영
Soupir... sanglot... maman... sanglot...

엄마
Lee Ha-young !!

엄마
Que se passe-t-il...?


이하영
Non...soupir...

Explication de la situation

엄마
Quoi… ??? Allons à ton école demain


이하영
hein..

Comme ça demain

Devant l'école


이하영
Maman, allons-y

엄마
D'accord, allons-y

Cliquetis

엄마
Bonjour?

교장선생님
Hein...? Président....!!

엄마
Oh, j'ai quelque chose à dire.

교장선생님
Oh, j'ai quelque chose à dire aussi.

교장선생님
Il y a quelques jours, un élève a été expulsé.

엄마
Mais que se passerait-il si cet enfant était votre enfant ?

교장선생님
Oui....?

엄마
L'enfant qui a été renvoyé il y a quelques jours est mon enfant.

교장선생님
Mais...ce type...est un putain d'idiot...

엄마
Vous persistez dans cette voie après avoir entendu cela ?

Témoigner

교장선생님
....

엄마
Vous êtes viré(e) (sourire)

교장선생님
.......

Le nouveau directeur est arrivé et on dit que le renard a été exorcisé avec succès~^^

<Fin>

Cidre... hum...

Je suis vraiment désolée... !!