Moi, qui apprécie le personnage féminin principal, je suis le personnage masculin secondaire.
5.



오세훈
L'histoire remonte au passé.


박찬열
Eunbi !!


황은비
Ouvrir, pourquoi ?


박찬열
Hé, qu'est-ce que tu fais ?


오세훈
Hé, qui appelle les fruits ?


박찬열
D'accord. Eunbi, je reviens vite !


황은비
Ouais!




장규리
Oppa !!


박찬열
Hé, pourquoi as-tu appelé, Gyuri ?


장규리
J'ai besoin de vêtements de sport...


박찬열
Quand tu me dis de faire mes valises, fais-les. Soupir.

***


박찬열
règle


황은비
Qui est-ce?


장규리
Non, en tout cas, merci, oppa


황은비
Qui es-tu?


박찬열
Ah, je sais...


장규리
Je suis Jang Gyu-ri, étudiante en première année !


장규리
Ne t'en fais pas, Chanyeol oppa et moi, on est comme frère et sœur ! ^^


황은비
Euh... oui...


황은비
'joli..'


박찬열
Ah, Gyuri ! Voici Hwang Eun-bi-gu, ma petite amie !


장규리
Ah… je vois ! Haha


박찬열
J'irai le chercher plus tard.


장규리
Euh~


오세훈
'quoi..'


김민석 선생님
Hé, les enfants, asseyez-vous. La cloche a sonné.


황은비
Oui....

Après l'école



박찬열
Eunbi, je pense que je devrais commencer aujourd'hui...


황은비
Euh... je vois...


박찬열
Merci ! Je vous rappellerai plus tard !





박찬열
Salut mandarine !


장규리
Oppa, pourquoi es-tu si en retard !


박찬열
Ah, je suis en retard parce que je l'ai déposé plus tôt~ (Tsuddam tsuddam)


장규리
C'était Eunbi ? Sa sœur aînée ?


박찬열
euh


장규리
Cette fille a l'air sympa, alors ne te fais pas prendre cette fois et reste avec elle longtemps.


장규리
Une rumeur va circuler dans l'école selon laquelle mon frère est poissonnier.


박찬열
Hahaha, ça n'arrivera pas, alors allons vite voir un film !


장규리
Ouais!


오세훈
Je crois que c'est Chanyeol (grattage), n'est-ce pas ?


오세훈
Non, je devrais me dépêcher de rentrer chez moi et regarder la télé !


이구역미친작가
Tout le monde... Je suis vraiment désolée d'être aussi en retard...