Je deviendrai pêcheur
Épisode 1


le lendemain


박지민
Que suis-je en train de faire ? J'attends une princesse humaine.


박지민
Dois-je m'enfuir ?


인여주
Je suis là!


박지민
d'accord..


인여주
Que faisais-tu ?


박지민
juste


박지민
Encore toi ?


인여주
Oui... je me suis enfui


박지민
d'accord?


인여주
Oui..


인여주
Oh ! Ta queue va bien ?


박지민
Oui, il naîtra bientôt car il se développe rapidement.


인여주
ah...


박지민
Mais… pourquoi réagissez-vous comme ça ?


인여주
Excusez-moi, est-ce un peu triste d'être ici seul ?


인여주
Parfois, je pense à m'enfuir vers la mer.


박지민
Hé


인여주
Oui?


박지민
Il faut bien réfléchir avant de quitter son domicile.


인여주
Oui… (Toujours)


박지민
Hé


인여주
Oui?!


박지민
Votre nom


인여주
Oh, je suis à Yeo-ju


박지민
Je suis Park Jimin


인여주
J'ai donc 21 ans.


박지민
En années humaines, il a 23 ans.


인여주
Vraiment ? Tu es plus âgé que moi.


박지민
hein..


인여주
Mais pourquoi Jimin est-il ici ?


박지민
Ah...


박지민
Ah… En fait, j’aime bien la plage, mais quelqu’un m’a dit de ne pas y aller, alors je me suis enfui sur une plage déserte…


인여주
Pareil pour moi


박지민
Ils sont tous différents !


인여주
mdr


박지민
Je... je rentre à la maison, hein !


인여주
Oui, emmenez-moi avec vous.


박지민
Est-ce ainsi?


인여주
Oui?!


박지민
Je plaisante.


인여주
Ah... mon cœur s'est emballé.


박지민
Haha, trop mignon


인여주
Eh///


박지민
Pourquoi n'en entendez-vous parler que maintenant ?


인여주
Je... je vais y aller maintenant. À demain.


박지민
Ouais, salut ma belle

Vroum, c'est parti !


박지민
Haha, c'est drôle


전정국
Hein ? Ma sœur !


인여주
Euh... hein ?!


전정국
Que fais-tu ? Pourquoi as-tu cette tête-là ?


전정국
On dirait une tomate lol


인여주
(gros mot) Tu veux mourir ?


전정국
Mian, mais d'où ça vient ?


인여주
Un endroit que vous n'avez pas besoin de connaître


전정국
Ah, dites-moi


인여주
D'où te vient cette crise de colère ? Tu es tellement sale


전정국
Retraite


인여주
Merong haha

L'héroïne s'enfuit dans sa chambre.


전정국
Si tu te fais prendre, t'es viré.


인여주
Ouais, non~

-fin-


여란설석작가
Comment l'avez-vous vu !


여란설석작가
Si cela vous a plu, n'hésitez pas à laisser un commentaire~♡