Je vais te donner l'ordre, reste à mes côtés.
Épisode 11


강여주
ah...

강여주
C'est juste un vieux monsieur que je connais... hein ?


권은비
Tu veux dire que c'est juste un homme plus âgé, tu sais ? Heh.


권은비
C'est un homme plus âgé, je le sais, mais tu vas même jusqu'à l'embrasser ?

강여주
Il n'est pas nécessaire d'être en couple pour le faire, haha.

강여주
Et ce grand frère est un peu trop possessif, haha.


권은비
Pourriez-vous me présenter ce type ?

강여주
O-Oppa...?


권은비
Tu ne peux pas simplement m'appeler Oppa ?

강여주
...Il suffit de demander... vous pouvez simplement regarder !


권은비
D'accord, je vous laisse faire.


이나은
Qui est cet enfant ?

강여주
Je ne sais pas...


이나은
Ignore tout simplement ce genre de personne, Yeoju.

강여주
Je suppose que je devrais...?



강여주
Soupir... Dois-je vraiment les présenter...

Page -)

강여주
Ah, qu'est-ce que c'est...

강여주
…Pourquoi continues-tu à m’embrasser ?!

강여주
Tu ne sais pas que c'est illégal pour un mineur et un adulte de faire ça...?!


전정국
Je ne suis pas adulte.

강여주
Hein… ? (C’est quoi ce charabia…)


전정국
Je suis mi-humain, mi-soleil

강여주
Ah, oui...


전정국
Rentrons vite à la maison.

강여주
Ah, ça...


전정국
pourquoi ?

강여주
…Tu ne voudrais pas aller à un rendez-vous à l’aveugle ?


전정국
soudainement?

강여주
Non... juste... enfin...


전정국
Je vais essayer.


전정국
Si vous voulez, je ferai de mon mieux.

강여주
Allons donc au ☆☆ Café demain...



le lendemain



권은비
Yeoju, qu'a dit ton grand frère ?

강여주
Ah... ils ont dit qu'ils le feraient haha


권은비
Oh vraiment?

강여주
Ouais... héhé. Tu peux aller au ☆☆ Café... héhé.


권은비
D'accord, je comprends. Merci.




권은비
Ah, par hasard, un rendez-vous à l'aveugle aujourd'hui...?


전정국
Ah, oui


전정국
(Je vais terminer rapidement et partir)


권은비
Quel est ton nom?


전정국
Jeon Jungkook.


권은비
Ah, je m'appelle Kwon Eunbi... héhé


권은비
Euh... hum... je t'aime bien.


전정국
Je suis désolé, mais ça ne m'intéresse pas.


권은비
Oui...?


전정국
Je n'aime personne d'autre qu'une seule personne.


권은비
Une personne..?


전정국
Vous savez probablement de qui il s'agit.


전정국
Je m'en vais maintenant.


전정국
Ne nous revoyons plus jamais, haha.


전정국
Tu sais qu'il est illégal pour un mineur de sortir avec un adulte, n'est-ce pas ?


권은비
Putain, c'est cette salope de Kang Yeo-ju...


강여주
Tu dois être aux anges à l'idée d'avoir un rendez-vous à l'aveugle, sérieusement.

Page -)

강여주
...?!

강여주
Arrêtez ça... sérieusement.!


전정국
quel est le problème...

강여주
Tu étais ravie de ce rendez-vous à l'aveugle, n'est-ce pas ?

강여주
Allez, vous deux, faites de votre mieux !


전정국
De quoi parlez-vous depuis un moment déjà...?

5 commentaires ou plus

Pas de rôdeurs