Je vais te donner l'ordre, reste à mes côtés.
Épisode 16


강여주
Oh, vous jouez vraiment avec moi...


전정국
Parce que c'est amusant

강여주
N-Je ne trouve pas ça amusant....?!


전정국
Ce n'est pas que c'était amusant, c'est probablement que ça m'a fait battre le cœur la chamade, lol.

강여주
C'est tellement énervant...


전정국
J'ai faim... héhé

강여주
Tu as dit que tu allais cuisiner... Oppa.!


전정국
Ah... c'était donc le cas...

강여주
Mange seul. Je n'ai pas faim.


전정국
Chii...


전정국
Allons manger, d'accord ?

강여주
..,alors

강여주
Pourquoi ne pas essayer de te transformer en puma... *tousse*...


전정국
Ah lol


전정국
Vous vouliez tellement voir ça ?

강여주
(Hochements de tête)


Claquer!


전정국((퓨마
Grrr..(Heh..)

강여주
Les pumas ne sont généralement pas mignons.

강여주
Celui-ci est mignon.


전정국((퓨마
(Je suis plutôt mignon(ne))

강여주
Ça change encore.


Claquer!


전정국
Héhé...

강여주
Qu'est-ce qui ne va pas?


전정국
Tu as dit que c'était mignon... héhé

강여주
Je parlais à des animaux, pas à des humains.


전정국
....

강여주
Je plaisante, tu ne vas pas me cuisiner quelque chose ?


전정국
D'accord, attendez un peu.




전정국
Tiens, mange.

강여주
Oh, c'est du ragoût de kimchi haha


전정국
Non... enfin haha



강여주
Je ferai la vaisselle.


전정국
Je secoue la tête


전정국
Je le ferai

강여주
J'ai même cuisiné du riz...


전정국
Je te l'avais dit, Princesse ? Heh

강여주
G-Princesse..?


전정국
(Hochements de tête)

강여주
De quelles conneries parlez-vous...?


전정국
Pourquoi ? Eh oui, c'est vrai, Princesse

강여주
Excusez-moi… permettez-moi de vous poser une seule question…

강여주
Est-ce que tu m'aimes...?

5 commentaires ou plus

Pas de rôdeurs