Je vais te donner l'ordre, reste à mes côtés.
Épisode 37



Tillyrik _

claquer -]


강여주
Où diable es-tu passé...


전정국
Ceci, (donne du chocolat)

강여주
Ohhh

강여주
Merci ! haha


전정국
Ah... j'ai quelque chose à dire...

강여주
Hein ? Que voulez-vous dire ?


전정국
Aujourd'hui... j'ai rencontré mon ami...


전정국
Mi-humain, mi-bête... ?


전정국
Puis-je rester ici juste pour aujourd'hui ?

강여주
homme?


전정국
femelle

강여주
M, quoi..?

강여주
Euh, femme.... ?

강여주
Mon amie est... une fille...?


전정국
Euh, juste des amis


전정국
Un ami, rien de plus, rien de moins.

강여주
Permettez-moi d'entrer en premier...





이지은
Ah... euh... bonjour.....?

강여주
Veuillez parler de manière informelle, car c'est un ami de Jungkook.

강여주
Tu es plus âgé que moi,

강여주
Je l'appelle simplement unnie, tu sais.


이지은
Oh d'accord

강여주
Combien de jours comptez-vous rester ?


이지은
Je ne veux pas rentrer chez moi...


이지은
Ce n'était que pour un petit moment...


이지은
Je voudrais rester longtemps, mais... (je ne sais pas quoi faire)

강여주
...Tu n'as pas de sentiments pour Jungkook oppa ?


이지은
...?


이지은
JE?!


이지은
Ce type est fou ?!!


전정국
Moi aussi je te déteste ?!

강여주
…D’accord, fais ce que tu veux.

강여주
Il est possible de rester longtemps.

강여주
Ne vous concentrez pas uniquement sur Jungkook oppa ((lui tenant la main)


전정국
Hein...


이지은
Ne t'inquiète pas, je m'en fiche.


이지은
Mais j'ai un peu pitié...

강여주
êtes-vous d'accord

강여주
Avant, je vivais seul, mais maintenant il y a beaucoup de monde.

강여주
Ne t'inquiète pas, ça me convient.


이지은
Si vous le pensez, je vous en suis reconnaissant.

강여주
Oh, quel est votre nom...?


이지은
Je suis Lee Ji-eun

강여주
Je suis Kang Yeo-ju.


이지은
Comme je reste ici, je n'ai pas à m'en soucier.


이지은
Faites ce que vous avez à faire

강여주
Waouh… comment peux-tu être aussi indifférent(e) ?!

강여주
Cette fille est vraiment gentille...


전정국
(une personne exclue)


전정국
Hé... Prends soin de moi aussi...


전정국
Pourquoi... ne t'occupes-tu que de cette fille ?


이지은
Hein, cette année...?


전정국
Ouais… !! Amusez-vous bien tous les deux.


Boum !


강여주
Pourquoi cet enfant est-il comme ça...


이지은
Allez-y et publiez-le.


이지은
Oh, j'ai une question.


이지은
Vous aimez aussi Jeon Jungkook ?

5 commentaires ou plus

Pas de rôdeurs