Je viendrai à toi comme la première neige

Apprendre à se connaître (2)

여주

Qui est J ?

김남준

Bien...

민윤기

De plus, Yeoju, puisque le langage poli s'exprime inconsciemment, je pense qu'il serait préférable de revenir à un langage poli, puisque vous n'essayez de toute façon pas d'utiliser un langage informel.

여주

Ah, je suppose que je devrais faire ça. Franchement, c'est gênant…

김남준

Oui, ça a l'air confortable.

Pour changer soudainement de sujet… Yoongi est-il impliqué lui aussi ?

김석진

Ouf...

Vous ne m'avez pas suivi, n'est-ce pas ?

..

Vous êtes arrivé tôt ?

김석진

?

ah

김석진

Jeong Hoseok..

정호석

Comment va Yeoju ? Est-elle rentrée ?

김석진

Pourquoi devrais-je vous le dire ?

정호석

Oui?

김석진

Même si vous renaissez dans l'autre monde avec vos souvenirs, il n'est pas certain que vous serez de notre côté.

정호석

...Eh bien, je ne peux pas prendre parti...

김석진

Je suppose que c'est vrai… Alors, que vas-tu faire de ces souvenirs à l'avenir ?

정호석

Je... je vais faire en sorte que ça ne se reproduise plus jamais haha.

김석진

....

김석진

Oui, d'une certaine manière, c'est peut-être ce qui te ressemble le plus.

정호석

Héhé, c'est un compliment, n'est-ce pas ?

김석진

Ouais, c'est un compliment, mec. Je te parlerai du personnage féminin principal, et en échange, fais en sorte que Jungkook redevienne normal.

정호석

super!

정호석

Eh bien, c'est tout pour le moment, à la prochaine !

김석진

Attendez une seconde

정호석

Oui?

김석진

Le Nouvel An approche à grands pas. Bonne année !

정호석

Toi aussi, mon frère !

김석진

d'accord

김석진

Ah... Pff... C'est vraiment difficile...

여주

Tu es là ? J'ai sauvé du poulet.

김석진

Vraiment ? Mais pourquoi utilisez-vous des titres honorifiques ?

여주

C'est inconfortable...

김석진

D'accord, alors écrivez-le comme ça.

김석진

Plus important encore, c'est le Nouvel An, alors commandons quelque chose de plus savoureux !

여주

super!

민윤기

Je paierai avec votre carte.

여주

Ouah!!

김남준

Hé mec, attends une minute

김석진

?

김남준

Qui est J ?

김남준

Par hasard… ce n’est pas Jungkook, n’est-ce pas ?

김석진

Quoi ? Eh, Jungkook me déteste tellement qu'il n'y a aucune chance qu'il me contacte en premier.

김남준

C'est vrai, mais... alors qui est J ?

김석진

que..

Je me demande si Namjoon connaît aussi Jung Hoseok ? Comme il était proche de Yoongi, il pourrait le savoir…

김석진

Connaissez-vous par hasard un certain Jeong Hoseok ?

김남준

Jeong Ho-seok ?!

김남준

Je sais… mais est-ce J. Jung Hoseok ? Comment diable se connaissaient-ils ?

김남준

On aurait dit que tu n'en savais rien à l'époque, mon pote.

김석진

C'est ce qu'on appelle du jeu d'acteur, mec.

김남준

Je n'ai aucune intention de devenir acteur, mec... Attends, vous vous êtes rencontrés quand ?

김석진

Dans une vie antérieure

김남준

C'était à l'époque où tu détestais te mêler des affaires des humains, n'est-ce pas ? Tu n'avais tout de même aucun souvenir de ta vie antérieure… ?

김석진

...pensez comme bon vous semble.

김남준

Quoi ? Pourquoi t'as fait ça, mec ? Tu te rends compte que tu vas avoir de gros problèmes si tu te fais choper ? Tu te souviens pas de cette époque ?

김남준

Tu ne sais donc pas que dans sa vie antérieure ?! Quand Yoongi est mort avec un sentiment d'injustice et sans avoir pu pleinement profiter de ses heureux souvenirs avec l'héroïne, moi… même si je suis un dieu qui gère les humains, j'ai failli perdre mon statut de dieu à cause du péché de l'avoir fait naître avec les souvenirs de sa vie passée ?

김석진

... toi..

김석진

Vous avez fait ça, mais vous dites que je ne peux pas ?

김남준

Frère, c'est vrai, mais… Ce n'est pas ce que je dis. J'ai fait une erreur…

김석진

C'est trop bruyant

claquer

김남준

Ha... Quoi... ce n'est pas ça, Hyung...

김석진

Ah... tout est tellement agaçant...

Je comprends Namjoon, mais… Le fait de ne rien pouvoir dire pour l'instant me fait me détester encore plus…

슈세아

Bonjour, je suis Shusea, l'auteur de [Je viendrai vers toi comme la première neige].

슈세아

Cela pourrait vous surprendre, mais il ne s'agit ni d'une annonce de pause, ni d'une annonce de pause d'un an.

슈세아

Je suis ici pour vous informer que j'ai corrigé quelques erreurs que j'avais commises lors de la relecture du dernier épisode, comme l'insertion incorrecte de certains dialogues et personnages parlants.

슈세아

De plus, comme vous pouvez le constater dans mon introduction à mon travail

슈세아

C'est écrit comme sur la photo ci-dessus. Je suis vraiment désolé de ne pas avoir respecté cette consigne.

슈세아

Et merci à tous ceux qui ont regardé mon travail aujourd'hui.