Je t'aimerai
ép.14
몽글작가
Bonjour à tous!!
몽글작가
C'est moi. Avant toute chose, avant que l'histoire ne commence…
몽글작가
Je suis désolé... J'ai commis l'erreur de ne pas publier d'histoire hier...
몽글작가
Acceptant donc la punition reçue, je publierai deux histoires aujourd'hui.
몽글작가
Hier, j'étais tellement impatiente de regarder Eunju's Room que j'ai fait mes devoirs, regardé le drama et je suis allée me coucher.
몽글작가
Il semblerait que j'aie oublié d'écrire l'histoire...
몽글작가
Sans plus tarder, passons directement à la première histoire.
백현
Nous sommes là.
연지예
Le professeur ici... Professeur !!
강유현 선생님
Oh, Jiye, c'est le chaos total ! Cette personne est arrivée.
연지예
Évacuons tout le monde pour le moment. Je vais les chercher.
강유현 선생님
Cette personne est entrée dans cet entrepôt accompagnée.
강유현 선생님
Mais il serait dangereux d'y aller seul...
세훈
Nous irons ensemble.
강유현 선생님
D'accord. Alors, bonne route.
연지예
Oui, faites attention vous aussi, professeur. Appelez-moi si quelque chose arrive.
강유현 선생님
Oh, dépêchez-vous et partez.
검은X
Hé ! Pourquoi tu ne viens que maintenant… J’attendais !
연지예
(Tremblant) P...pourquoi êtes-vous venu...
검은X
Tu crois pouvoir me faire face en tremblant comme ça ? lol
세훈
Salut, quoi de neuf ?
검은X
Ah, je croyais que Lee Eun-hye était ta seule amie, mais on dirait que tu t'en es fait beaucoup entre-temps ? Une, deux, trois… mais seulement trois ?
찬열
(Bang) Hé, Yeonji-ye !!
연지예
(Tremblant) Ah...
검은X
Oh ! Il y en a eu pas mal !
디오
(Approaching Black X) Qui es-tu ?
연지예
Non !!!! C'est... dangereux si vous y allez !!
연지예
(Tremblant) Ha... y... quoi... tu veux ?
검은X
(Montrant à quelqu'un) haha
연지현
Oh... Unnie !
연지예
Oh... Yeon Ji-hyun !! Tu... tu étais ma petite sœur...
연지예
(Soudainement, elle ne tremble plus) Comment faites-vous pour le garder ?
검은X
Tu ne trembles même plus, n'est-ce pas ?
연지예
Je n'ai aucune raison de trembler devant un déchet comme toi, haha.
연지예
Posez Jihyun
검은X
Si vous désirez cet enfant, j'ai une raison.
연지예
Que veux-tu?
검은X
toi
연지예
Moi ? Hmm... Je ne sais pas.
검은X
Ça ne vous plaît pas ? Alors je m'en vais.
검은X
(Emmenant Jihyeon)
연지현
Ma sœur… ! *Sons étouffés* !!
연지예
Jihyun !!!
백현
W...Que se passe-t-il ?
연지예
Je vous raconterai ça plus tard ! On ne peut pas laisser cet enfant s'échapper !
연지예
(Court pour attraper le X noir)
연지예
Hé!!!!
연지현
Pouah!
검은X
(Jihyeon et la disparition)
연지예
(Bruit sourd) Ah... non... Jihyun... sanglots... Non !!... Je suis tellement désolée... Unnie... sanglots... d'avoir découvert... si tard... sanglots
백현
(Enlaçant Jiye) C'est bon... On le cherchera la prochaine fois... Tu es tellement épuisée.
연지예
Oh non... Je dois le trouver...
유아현
Je vais d'abord rentrer chez moi et y réfléchir, ma sœur.
연지예
O...D'accord, allons-y...
연지예
Ha... Jihyun...
백현
Restez assis ici pour le moment...
시우민
Jiye !!
첸
Mais qu'est-ce qui te prend ?! Te retrouver soudainement dans un endroit bizarre et parler de ton petit frère/ta petite sœur… quelle est ta véritable identité ?!
찬열
Nous voulons vous parler, alors pourquoi continuez-vous à nous éviter ?
연지예
Ah ! Arrêtez ! Je veux être seule… Alors ! S’il vous plaît, ne me parlez pas !
연지예
(Entre dans la maison)
백현
Ah… je sais pourquoi j’ai embêté le gamin. Je vais aller voir.
진희인
Non, ce n'est pas ça. Je pense que c'est à cause de moi, alors je vais y aller...
유아현
Hé, arrête de faire ça. Et ne laisse entrer personne. Elle veut être seule.
Peu de temps après
연지예
(Soudain) Ahyeon... viens ici
유아현
Oui ! Personne n'est autorisé à entrer !
유아현
(Soudainement)
레이
Ces deux-là ne complotent-ils pas délibérément pour intimider Hee-in ?
백현
Ce ne sont pas ce genre d'enfants.
디오
C'est possible.
수호
C'est donc pour ça que vous dites à personne d'entrer ?!
연지예
Tu dois absolument amener Jihyun à mes côtés... Elle est importante pour moi.
유아현
Alors, passons vite nos permis de conduire. C'est trop difficile de courir quand on doit s'échapper.
연지예
Alors demain… non, allons le chercher maintenant.
유아현
J'ai besoin d'étudier. J'ai déjà réussi l'examen écrit.
연지예
Je dois juste passer le test de compétences.
유아현
Savez-vous où se trouve le centre des permis de conduire le plus proche ?
연지예
Attendez une minute... Oh ! Le voilà !
연지예
Il ne faut que 10 minutes à pied d'ici !
유아현
Ah, allons-y alors. Mais cela ne fait pas un an que vous avez passé l'examen écrit, n'est-ce pas ?
연지예
Oui ! Ça fait un mois.
유아현
C'est un soulagement alors. Je ne l'ai pas depuis très longtemps non plus.
연지예
Ensuite, dites votre nom, et vous irez le voir ensuite.
카이
Hé, tu es sérieux ?
연지예
Hein ? Quand es-tu arrivé ? Mais quoi ?
백현
Tu t'allies avec Ahyeon pour harceler Heein ?
연지예
Ah... je vois. Mais Ahyeon a simplement fait ce que je lui ai demandé. Alors pourquoi me grondez-vous ?
수호
Arrête de faire le gentil… Si tu comptes te comporter comme ça, autant démissionner de ton poste de manager.
연지예
(Soudainement)
유아현
Hein ? Unnie ! Où vas-tu ?!
디오
Vous aussi, vous avez été victime, vous savez.
유아현
Ma sœur n'est pas comme ça. Et même si elle faisait une chose pareille, je l'accompagnerais parce que je suis complice.
유아현
(Soudainement)
유아현
Sœur!!
연지예
Je m'en vais. Si vous voulez rester, restez.
유아현
Non, je veux y aller avec ma sœur. Mais pourquoi mens-tu ? Ce n'est pas vrai.
연지예
Je ne veux pas faire d'histoires, et puis, j'ai besoin de retrouver Jihyun tout de suite.
유아현
Je vais quitter mon travail et partir à la recherche de ton petit frère/ta petite sœur avec toi. Au fait… quel âge a ton petit frère/ta petite sœur ?
연지예
J'ai 25 ans, le même âge que toi.
유아현
Ah, j'ai fini de faire mes valises.
연지예
J'ai tout emballé aussi. Ensuite, direction le centre des permis de conduire pour passer l'examen pratique, puis direction SM pour leur annoncer ma démission.
유아현
Oui, je n'ai confiance qu'en toi, unnie ! Mais je n'ai pas de maison...
연지예
Vous n'avez pas de maison ?
유아현
Oui… en fait, je n’ai pas d’argent. Du coup, ma propriétaire m’a dit que je ne payais plus mon loyer et que je n’avais plus à le régler, que je pouvais simplement partir.
유아현
Voilà pourquoi j'ai fait ce travail. Parce que c'est la seule chose que je sais à peu près faire. Mais maintenant, je n'y peux rien.
연지예
Alors tu pourras vivre avec moi.
유아현
Oui?
연지예
Je vis chez ma mère, mais avant j'habitais seule, donc on pouvait y vivre ensemble. Par contre, ça fait plus de cinq ans que je n'y suis pas allée, du coup c'est plutôt crasseux, haha.
유아현
C'est parfait ! Je suis déjà contente d'avoir une maison. Et puis, on peut la nettoyer ensemble.
연지예
Allons-y maintenant.
유아현
Nem
세훈
Quoi… qu’est-ce qui ne va pas chez toi ?
연지예
Où vas-tu?
세훈
Où vas-tu?
연지예
Ai-je vraiment besoin de vous le dire ?
유아현
De toute façon, ça ne vous intéresse pas.
찬열
Hé, sors d'ici, sérieusement.
연지예
Non, nous ne partons pas. Je pars le premier.
유아현
C'est tout pour le moment.
유아현
Ouf... obtenir un permis n'est pas facile... Heureusement, tu as réussi !
연지예
Je vais acheter une voiture, sauver Jihyun, et nous vivrons tous les trois heureux pour toujours haha.
유아현
Mais pourquoi as-tu dit plus tôt que tu ne sortais pas ?
연지예
Ils vont tout de suite voir SM pour nous virer. Du coup, si on leur annonce d'abord qu'on démissionne, ils vont être déstabilisés. Ils pensaient qu'on allait les supplier, mais on compte bien les poignarder dans le dos en leur annonçant franchement qu'on s'en va.
유아현
Oh mon Dieu, comme prévu, unnie... tu es tellement cool 😭
연지예
Haha, allons bientôt à SM.
연지예
(Toc toc) Patron, voici Yeon Ji-ye et Yoo Ah-hyun.
이수만 사장님
Oh oui, entrez.
연지예
(Soudain) Bonjour...
디오
Vous êtes arrivé très vite.
디오
Mais nous étions plus rapides.
디오
Patron, ces deux-là là-bas...
연지예
Patron, on démissionne.
엑소
!!!
연지예
Je ne peux pas travailler avec ces gens-là, ça m'énerve. Non, je ne le ferai pas.
유아현
Nous allons y aller maintenant. Merci.
연지예
Au revoir~
첸
Attends, tu n'avais pas clairement dit que tu ne sortais pas ?
찬열
quoi..
이은혜
Hein ? Jiye, ça fait vraiment longtemps ! Ah, bonjour !
연지예
Ah, voici mon ancienne amie Lee Eun-hye. Et voici une ancienne collègue, mais maintenant je suis proche de Yoo Ah-hyun, une amie plus jeune.
이은혜
Hein ? Pourquoi ?
연지예
J'ai démissionné de mon poste de manager.
이은혜
Nueng ?! Pourquoi, que s'est-il passé ?
연지예
Ah, eh bien... (à propos de ce qui s'est passé)
연지예
Nous sommes donc sorties toutes les deux à la recherche de Jihyun.
이은혜
Waouh, ce renard est redoutable… mais comment vas-tu retrouver Jihyun ?
연지예
Ah, tout d'abord, j'ai obtenu mon permis de conduire.
이은혜
Ah bon ?! Félicitations !
연지예
Je dois rentrer chez moi et élaborer un plan.
이은혜
Mais votre logement n'est-il pas vraiment sale ?
연지예
Beurk... n'en parlons même pas. C'est une décharge.
이은혜
Haha, nettoie vite avant que la propriétaire ne le voie.
연지예
Tu devrais faire ça, lol. Ah, vous devriez vous rapprocher un peu plus. Échanger vos contacts et tout ça. Elle a 25 ans.
이은혜
Oh là là, tu es si jeune… haha. Je te donnerai mes coordonnées.
(Après avoir échangé leurs numéros de téléphone)
이은혜
Eh bien, au revoir.
유아현
Veuillez me rappeler plus tard !
이은혜
Oui, Jiye y va aussi~
연지예
Au revoir~~
연지예
(Soudain) Maman~ Je suis rentré~
지예 엄마
Oh, Jiye, j'ai entendu la nouvelle. J'ai entendu dire que tu démissionnes.
지예 엄마
Oh là là, bonjour~
유아현
Bonjour. Je m'appelle Yoo Ah-hyun et j'ai 25 ans.
연지예
Maman, je vais retrouver Ahyeon et Jihyeon.
지예 엄마
Comment Jihyun...
연지예
Il s'est passé quelque chose comme ça... Bref, je rentre chez moi.
지예 엄마
Ah oui, va nettoyer.
연지예
D'accord haha, on y va~
지예 엄마
D'accord, au revoir. Je t'enverrai des accompagnements de temps en temps.
연지예
Nem
유아현
Au revoir haha
몽글작가
À plus tard~