Je ne te laisserai jamais partir..
Le passé de Yeoju
Le lendemain matin
정여주
Taehyung oppa~
김태형
pourquoi ?
김태형
avez-vous bien dormi?
김태형
hein
김태형
Mais l'héroïne...
정여주
pourquoi????
김태형
Je suis désolé(e), mais savez-vous pourquoi j'ai perdu mon père ?
정여주
d'accord
J'étais en troisième année d'école primaire.
(au téléphone)
정여주
Papa, j'ai fini l'école, où es-tu ?
아빠
Papa, je vais juste prendre un sac dans le débarras une minute. Attends dix minutes.
정여주
D'accord~
Mais même après 10, 20, 30 minutes, rien ne se passe.
Je suis donc allée seule à l'entrepôt.
Mais il y a ce vieil homme là-bas qui dit qu'il va tuer mon père grâce à ses super-pouvoirs.
정여주
Qui êtes-vous, monsieur ?
미췬 아저씨
Moi ? Celui qui tuera ton père
정여주
Mais pourquoi tues-tu mon père ?? (sanglots)
미췬 아저씨
Il y a une raison à cela.
Étrangler avec des super pouvoirs
아빠
Hé...toi...hé...soupir...hé...hé...fuis-toi...hein. hehe..
정여주
Papa, non !! Monsieur, s’il vous plaît, s’il vous plaît, sauvez mon père juste cette fois… s’il vous plaît… sanglots… sanglots…
미췬 아저씨
Pourquoi moi ? (appuie plus fort)
아빠
Yeoju, Unreung... Go... Kkeukhakhak... Désolé... Kehek... Toux toux
정여주
Papa, ne me quitte pas... s'il te plaît, beurk... s'il te plaît... pfff...
Et mon père est mort...
미췬 아저씨
Remonter le moral
Je vais voir mon père
정여주
Papa, ne meurs pas… Tu avais promis de me protéger… Je suis désolée de n’avoir rien pu faire pour toi…
Un baiser sur la joue
Et dans la main de mon père, il y avait un mot et une épingle à cheveux.
Contenu de la note
À Yeoju
Yeoju… Je suis désolé d’avoir dû partir si soudainement… Je suis désolé de n’avoir rien fait pour notre fille… Et j’ai demandé à mon ami de te confier à ses soins.
Écoute bien ta tante et ton oncle… et… tiens-toi loin des personnes dotées de superpouvoirs… sinon tu seras en danger… Souviens-toi de ce que dit ton père. Je suis vraiment désolé… Je t’aime.
De la part de papa
정여주
Papa...sanglots...sanglots...
정여주
D'accord... J'en tiendrai compte.
Je ne croirai jamais aux superpouvoirs.
Comme prévu