Je ne protégerai que toi.
Bonus 2


Une journée où il a plu abondamment.

Tandis que je regarde les gouttes de pluie tomber une à une, je recherche des souvenirs qui n'ont jamais existé.

La personne que je recherche, qui existe dans mon cœur, même si je ne m'en souviens pas.

Mais j'ai beau fouiller dans ma mémoire, je ne me souviens pas de cette personne.

Il y a une personne assise en face de moi qui me fait cesser de penser un instant.

?
Café glacé !!!


강다니엘
Hein ? Oh… Je suis désolé. Ça va ? Vous êtes blessé ?

?
Non... c'est bon !

?
Je suis désolé, je ne voyais pas bien devant moi !


강다니엘
Ah… oui

Un instant, le léger parfum qui flottait malgré la pluie me troubla. Son parapluie était transparent, laissant apparaître son visage.


Alors que la personne qui n'avait existé que dans mon esprit commençait peu à peu à ressembler à un souvenir, tout me revint parfaitement lorsqu'il passa près de moi.


강다니엘
..Yeoju


강다니엘
Cette femme...


강다니엘
Héroïne... Héroïne !!

?
Oui?


강다니엘
Yeoju, c'est Yeoju. N'est-ce pas ?

이여주
Oui… mais quel est mon nom ?


강다니엘
Finalement… nous nous sommes rencontrés


강다니엘
Tu m'as tellement manqué...

Puis elle ferma les yeux un instant, puis sourit et parla.

이여주
..cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu!

Et puis j'ai ressenti des émotions complexes et des larmes ont coulé sur mon visage tandis que je la serrais dans mes bras.

이여주
Quoi ? Tu pleures ? C'est Kang Daniel ?


강다니엘
Oui, je pleure, je pleure… ! À cause de qui…

이여주
Oh là là, il est beaucoup plus gros que moi... C'est un bébé.

이여주
Haha, tu as bien travaillé, n'est-ce pas ?


강다니엘
Non… Merci d’être revenu

이여주
N'est-ce pas ? Merci ? Ai-je tenu ma promesse ? Depuis que nous nous sommes revus...

Je n'arrive toujours pas à croire que tu sois là, devant moi, alors je t'embrasse sur les lèvres sans prévenir.

Et après avoir pris quelques respirations, je vous ai parlé.


강다니엘
La vie sans toi est tellement misérable.


강다니엘
Et je me sentais seul.

이여주
Da..Niel ?


강다니엘
Parce que je n'ai personne que j'aime.


강다니엘
Alors à partir de maintenant, restez avec moi pour le reste de ma vie afin que je ne sois pas seul.

Elle hésita un instant, puis ouvrit la bouche, et tu m'as offert le plus beau sourire du monde, celui que tu ne m'avais jamais montré auparavant.

이여주
hein!


강다니엘
Je t'aime. Lee Yeo-ju et,


강다니엘
Je ne protégerai que toi.