Je te protégerai... toujours...
[Je te protégerai... toujours...] 10
박우진
Pourquoi ne dormons-nous pas dans le même lit ?
김소정
hein?
박우진
Haha, à quoi penses-tu...
박우진
Je ne ferai rien !
김소정
Oh d'accord
김소정
Allez
박우진
Haha ouais
Nous nous sommes allongés
김소정
........
박우진
..........
박우진
Sojeong-ah,,
김소정
hein?
Woojin a serré Sojeong dans ses bras.
박우진
Si vous procédez ainsi, tout ira bien.
김소정
Haha ouais
박우진
Endormez-vous rapidement
박우진
Notre Sojeong est petite...
박우진
Ah oui... c'est grand...
김소정
mdr
박우진
Comme moi...
김소정
mdr
김소정
Oui... va te coucher vite fait.
여주 어머니
Madame, réveillez-vous !
Soudainement
김여주
Hmm... Maman...
김재환
Beurk...
김여주
??
김여주
maman??
김재환
Euh... héroïne...
여주 어머니
Pff... hahaha, va dormir encore.
김여주
Oh non, ce n'est pas ça, maman, nous n'avons rien fait !
김여주
maman!!
김재환
Je demande... pourquoi ?
김여주
Jaehwan, réveille-toi !
김재환
Ouaf... pourquoi...
김여주
Oh… Maman est là
김재환
hein?
김여주
Je suis entré dans la pièce et j'ai vu...
Yeo-ju réveille Jae-hwan, lui prend la main et le conduit à la cuisine.
김여주
Pff... Maman...
김여주
Quand es-tu arrivé ?
여주 어머니
Haha, hier matin
Jaehwan se frotta les yeux
김재환
Bonjour
여주 어머니
Ouais~
김여주
Pff... Maman, on n'a vraiment rien fait ! Vraiment !
여주 어머니
Haha, je sais~
김여주
hein?
여주 어머니
Franchirais-tu vraiment la limite à cet âge-là ?
김재환
........mdr
김여주
mdr
여주 어머니
Lavez-vous les mains et mangez.
김여주
hein
김재환
Oui
김소정
Woojin...
김소정
Woojin...
김소정
Réveille-toi~
김소정
Ça n'arrivera pas...
김소정
Je dois d'abord aller me laver.
Woojin-ah tenant la main de Sojeong
박우진
Beurk... ne pars pas...
김소정
Ah... Je dois aller me laver...
Woojin se tire sur le côté
박우진
Shiro... Je te tiendrai comme ça...
김소정
Soudain, je me suis mise à faire de l'aegyo que je n'avais jamais utilisé auparavant...
김소정
Ah... je parlais en dormant...
박우진
Euh... Ce n'est pas du somniloquie...
côté
박우진
Vous ne me croirez toujours pas ?
김소정
......
박우진
alors
박우진
J'ai besoin de t'embrasser pour le croire (sanglots)
Ils s'embrassaient depuis le matin.
박우진
Héhéhé..
째니사랑
Ces deux-là n'arrêtent pas de s'embrasser depuis ce matin...
박우진
Héhéhé
김소정
il...
여주 어머니
Vous avez couché ensemble parce que vous n'aviez pas de mère ?
김여주
Oh non..
여주 어머니
Ça a l'air bien
여주 어머니
Quand vous serez grands, mariez-vous.
김여주
Maman... tu le dis déjà...
김재환
(Reniflement) Alors tu ne vas pas épouser Jaehwa ? (Pfff !)
김여주
Oh non... Jaehwan... ne pleure pas...
김재환
Pouah!
김여주
Parce que ma mère disait n'importe quoi...
김재환
Pouah!
김여주
Jaehwan...
김재환
Si tu m'embrasses
김여주
euh?
김재환
Si tu m'embrasses
J'ai regardé le visage de ma mère
여주 어머니
(Je ne le regarderai pas lol)
김여주
(hahahahaha)
김여주
baiser..
côté
김여주
Arrête de pleurer maintenant...
김재환
Pouah!
김여주
..........
김재환
Embrasse-moi
여주 어머니
Maman y va~
김여주
euh?
김재환
Pouah!
김여주
d'accord..
김여주
Viens ici un petit moment
Jaehwan est dans les bras de la protagoniste féminine.
김여주
Arrête de pleurer...
김재환
reniflement
김여주
Ne pleure pas... tout va bien
김여주
Regardez-moi
김재환
Oui
Les deux se sont embrassés
째니사랑
Eux aussi datent de ce matin... snif... je pleure...
김여주
Arrête de pleurer maintenant.
김여주
Bien sûr que je dois épouser Jaehwan !
김여주
Je ne pouvais rien dire car ma mère était là.
김재환
Vraiment ? Renifler
김여주
Sérieusement ! Je vais absolument épouser Jaehwan.
김재환
Vous êtes prometteur ?
김여주
Oui, promis !
김재환
Héhé
Vrai
김여주
Attendez une seconde...
김여주
Bonjour?
배주현
Héroïne... Je...