J'aimerais que ce soit vrai...
Gapbunsa



하유원
Si j'avais eu un peu plus de temps, je serais mort d'une crise cardiaque...


하유원
Dieu merci...


하유원
Vivant...


하유원
Mais si vous y réfléchissez...


하유원
(Mourir d'une crise cardiaque ne me dérangerait pas)...


하유원
Hmm...


하유원
Je ne peux même plus aller à la bibliothèque...


하유원
Ce sont tous des gens ordinairesㅠ


하유원
Que faire de cette ambiance ?


하유원
J'ai vraiment l'impression que je dois étudierㅠ


하유원
...


하유원
Mais je ne...


하유원
Soupir... Je devrais aller dormir...

(Fatigant)


하유원
euh?


하유원
quoi ?

L'épisode 87 de School a été mis à jour.


하유원
ce....


하유원
Pourquoi a-t-il été mis à jour...?


하유원
Non ! Pourquoi est-ce arrivé ?


하유원
Je dois le voir rapidement !!!


하유원
(Est-ce vraiment moi ?)


하유원
« Hein ? C'est Jinyoung !!! »


하유원
'Woo Ji-eun...?'


우지은
« Soyons amis ! »


하유원
....


하유원
oh mon Dieu....


하유원
Dors simplement


하유원
Que suis-je...


하유원
Pourquoi moi ?


하유원
Ah... C'est vraiment un webtoon...


하유원
Maintenant, je sais avec certitude que c'est un webtoon...


하유원
cependant....


하유원
La réaction est...

독자
Non, c'est quoi ce X ?

독자
Quoi ? L'auteure n'est-elle pas la protagoniste féminine ?

독자
Ji Eun-pa, rassemblez-vous (qui est la nouvelle héroïne ?)

독자
Mais désormais, ce n'est plus le point de vue de l'auteur, mais celui de Yuwon.

독자
Auteur, que s'est-il passé ?

독자
N'est-ce pas le couple (Jin)Young (Yu)Won ou le couple (Jin)Young (Yu)Won...?

독자
Mais enfin, auteur ! Le personnage principal féminin a changé en quelques jours à peine !

독자
Le rôle principal féminin a-t-il changé ?

독자
Comment Jinyoung est-il au courant de l'existence de la nouvelle héroïne ?

독자
Les gars, je sais de quoi je parle… Je crois que c’est la nouvelle héroïne, Yuwon, qui fait son entrée dans le webtoon…

독자
Il y a en fait une nouvelle héroïne...

독자
Je suis dans la même classe que la nouvelle actrice principale...

독자
De nouvelles actrices principales font leur apparition ! Elles sont toutes très jolies et semblent avoir des personnalités formidables.

독자
De quoi s'agit-il ?

독자
J'aime bien l'auteur...ㅠ

독자
J'aime Yoo Won !! Elle a une bonne personnalité et elle est jolie, et je l'aime vraiment beaucoup >_<


하유원
Il y a des réactions positives, mais aussi beaucoup de négatives, alors je ne sais pas si c'est bien ou pas...


하유원
La personne qui a écrit qu'elle est jolie et qu'elle a une bonne personnalité sera bénie.


하유원
(Mais l'école ne s'intéresse même pas aux enfants de notre classe...)


하유원
(Je suis foutu...)

Je veux aussi connaître ton nom~


하유원
Hein ? Téléphone...


하유원
Sœur?


하유원
Bonjour?

하유안(언니)
Hé !!! Comment peux-tu prendre ça…


하유원
à?

하유안(언니)
Hé ! Et pourquoi es-tu dans un webtoon ?!


하유원
euh?


하유원
Je dors juste à la bibliothèque

하유안(언니)
Tu es donc dans un webtoon maintenant ?


하유원
hein!!!!

하유안(언니)
Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel...!


하유원
C'est vrai !!!!

하유안(언니)
Ah... D'accord, je comprends...


하유원
Mais j'ai une question !!!


하유원
Que suis-je en train de faire maintenant ?

하유안(언니)
toi...?


하유원
Que fais-tu?

하유안(언니)
Tu veux dire...

하유안(언니)
toi...

하유안(언니)
Vous avez eu un accident de voiture et vous êtes à l'hôpital...

하유안(언니)
Je suis inconscient et il y a peu de chances que je me réveille...


하유원
à?

하유안(언니)
Vous êtes actuellement à l'hôpital parce que vous avez eu un accident de voiture.


하유원
vraiment ?

하유안(언니)
hein....


하유원
Alors que suis-je...


하유원
Es-tu mort et es-tu entré dans le webtoon ?


하유원
Aaaah ?! Je meurs aaaa ...


하유원
Je suis mortoooooooooooooooooooo

하유안(언니)
Monsieur Yuwon^^

하유안(언니)
Fais-le !


하유원
Ah... oui...

하유안(언니)
Mais vous...

하유안(언니)
Soyez honnête


하유원
quoi ?

하유안(언니)
Toi !!! Tu aimes quand Guanlin et Jinyoung flirtent et que Jinyoung obtient ton numéro ?!!!!


하유원
hein!!!!!!!!!!


하유원
J'adore ça tellement !!!!!!!!!!!!!!!!

하유안(언니)
C'est un webtoon de toute façon, donc le résultat est réussi !!!!!!!!!!!!


하유원
ah...


하유원
(Gorgée)

하유안(언니)
ah...

하유안(언니)
Je suis en pleine crise...


김작가
Bonjour... Ici Kim, l'écrivaine...


김작가
« J'aimerais que ce soit réel » a été mis en ligne les mercredis et jeudis à partir de cette semaine.


김작가
J'ai réussi mon test de mercredi et j'ai laissé tomber mon téléphone par terre en courant.


김작가
Le cristal liquide...


김작가
(Gorgée)


김작가
Je vous prie de m'excuser sincèrement de ne pas avoir pu publier de vidéo mercredi.


김작가
Mon écran LCD

(Gorgée)


김작가
Je n'ai donc pas pu le télécharger mercredi, je le téléchargerai samedi. Désolé.


김작가
Alors, merci à tous~♡♡♡♡♡


김작가
Tu peux aussi faire Wannable~♡♡♡♡♡


김작가
Sois heureux~♡♡♡♡♡


김작가
Passez une bonne journée !