J'aimerais que ce soit vrai...
jalousie



하유원
Ah.... (J'ai crié...)


하유원
Je suis foutu...


라이관린
......


라이관린
Yu Won-ah


하유원
euh?


라이관린
Dois-je y aller ?


하유원
euh?


라이관린
Dois-je y aller ?


하유원
(Mais, Gwan-rin, si tu fais ça...)


하유원
(Je ne peux vraiment pas y allerㅠ)


하유원
Guanlin... Mia...


라이관린
Tu ne peux pas le faire avec moi aussi ?


하유원
Hein… ? Quoi ?


라이관린
date


라이관린
Ne le faites pas seulement avec Bae Jin-young


라이관린
Fais-le avec moi aussi


하유원
euh...?


하유원
(Guanlin...)


하유원
(Je suis vraiment en train de mourir)


하유원
(Ne faites pas ça...)


하유원
Ha... Au final, on s'est tous les deux fait avoir...


우지은
Ha Yu-won


하유원
hein?


우지은
Tu dois sortir avec Jinyoung...?


하유원
Euh... je veux...!


우지은
Oh vraiment?


하유원
hein...!


우지은
d'accord


하유원
(Mais quelque chose semble bon marché...)


하유원
(Pourquoi ai-je l'impression d'avoir transformé une bonne personne en une mauvaise personne...)


하유원
(Je suis désolé...)


하유원
sous...


배진영
Ha Yu-won


하유원
Hein ?! (C'est Jinyoung !!!)


배진영
Toi...


하유원
euh?


배진영
Veuillez me communiquer vos coordonnées.


하유원
euh..?


배진영
Veuillez me donner votre numéro...


하유원
Ahh ...


하유원
C'est... c'est exact !

Toc toc


하유원
ici


배진영
Merci... Yuwon


하유원
Hein ?! Ouais… ! (Sérieusement, mon cœur bat la chamade…)


배진영
À demain


하유원
Ouais~!!


하유원
Gyaaaaaaa (Mon vœu a été exaucé aujourd'hui~!!!!)


하유원
Kaaaaaaah


하유원
Aaaah....


하유원
(Blabla)


하유원
Allons à la bibliothèque...

(Fatigant)


하유원
euh?


배진영
Bae Jin-young - Voici mon numéro

(Fatigant)


배진영
Bae Jin-young - Sauve-le


하유원
oh mon Dieu...

(Cheolpuduk)


라이관린
euh?!


라이관린
Yuwon-ah!!!!


라이관린
êtes-vous d'accord?!


하유원
Guanlin...? Hein...

(Cheolpuduk)


라이관린
Yuwon-ah !!!


하유원
Hmm...nya...hmm...


라이관린
Yuwon-ah !!!


하유원
Guanlin...?


라이관린
êtes-vous d'accord?!


하유원
hein...


하유원
hein..?!


하유원
hôpital?!


하유원
Pourquoi suis-je ici ?!


라이관린
Yuwon, tu es tombé...!


하유원
Hein ? Moi ? (Je n'ai jamais été blessé auparavant...)


하유원
Pourquoi es-tu tombé...


라이관린
C'est... le médecin a dit qu'il s'était effondré à cause d'un effort cardiaque excessif.


하유원
Ah... ça se tient...


라이관린
euh?


하유원
Comme c'était une crise cardiaque...

(Croustillant)


라이관린
quoi ?

(Toc toc)


배진영
Hé ! Hayuwon !! Ça va ?


하유원
euh?


배진영
Lai Guanlin....


라이관린
Hein ? Jinyoung ? Tu es là ?


배진영
(Je l'ai découvert grâce à Hayuwon)


배진영
(Qu'est-ce que cette « jalousie » ?)