J'ai remporté le prix du Meilleur Couple avec mon ami de 10 ans.

06 À propos des principes de l'amour non partagé

Il y a 10 ans...

김여주 image

김여주

Oh, papa ! Si l'église est si bien, alors papa seul !

김여주 image

김여주

Même ta mère déteste ça, alors pourquoi y vas-tu ? Ce n'est pas comme si Dieu allait exaucer tes vœux.

여주아빠 image

여주아빠

Haha..ㅎㅎ

여주아빠 image

여주아빠

Ce n'est pas comme si j'y allais juste par envie.

여주아빠 image

여주아빠

Ce n'est pas parce que mon père va à l'église que notre belle-fille mangera bien et vivra bien.

여주아빠 image

여주아빠

Pour une raison que j'ignore, j'ai l'impression que mon père devient plus honnête quand il va à l'église, et du coup, quand il en sort, son expression est complètement sincère, lol.

김여주 image

김여주

Je ne sais pas~!

김여주 image

김여주

Papa est vraiment ennuyeux...

여주아빠 image

여주아빠

Hahahahahaha..ㅎㅎ

D'une certaine manière, c'est grâce à mon père que j'ai commencé à voir et à apprécier Seokjin oppa.

J'étais donc reconnaissant envers mon père pour cela.

𓈒

Jésus nous a donc amenés au monde et les paroles ont immédiatement…

김여주 image

김여주

Ah, j'ai sommeil...

Toc toc...

김여주 image

김여주

??

김석진 image

김석진

"Hé, tu as laissé tomber ta Bible. Je vais la ramasser pour toi."

Un bel homme, tout simplement. Si l'on pouvait désigner l'homme le plus beau du monde parmi les gens ordinaires, il était tellement beau que je pensais qu'il aurait pu remporter la première place.

À partir de ce moment-là, nous sommes devenus très proches et nous avions l'habitude de nous retrouver tous les dimanches.

À l'époque, je pensais qu'il s'agissait simplement d'un intérêt naturel pour un bel homme.

김석진 image

김석진

Pourquoi es-tu habillée comme ça aujourd'hui, Yeoju ? Je t'ai dit qu'on ne vient pas à l'église habillée ainsi.

김석진 image

김석진

"Tu es très jolie même sans maquillage, lol"

Et il m'a fallu sept ans au total avant d'être convaincu qu'il s'agissait d'un esprit différent.

김여주 image

김여주

Je ne peux vraiment pas abandonner.

전정국 image

전정국

quoi

김여주 image

김여주

« Je ne peux pas renoncer à Seokjin oppa, donc je peux renoncer à ma carrière d'actrice, mais je ne peux pas renoncer à toi. »

전정국 image

전정국

....

전정국 image

전정국

Qu'est-ce qu'il a de si extraordinaire pour que tu agisses comme ça ?

전정국 image

전정국

Alors, que voulez-vous que je fasse ?

김여주 image

김여주

Ne vous mêlez pas de nos affaires, Seokjin oppa et moi.

김여주 image

김여주

Comprenez-vous pourquoi je vous ai demandé de ne rien faire concernant les relations amoureuses ?

전정국 image

전정국

......

김여주 image

김여주

Surtout, peu importe à quel point tu es proche de Seokjin oppa, ne parle pas à la légère de ce qui s'est passé entre nous.

전정국 image

전정국

Aller

김여주 image

김여주

quoi ?

전정국 image

전정국

Je dois y aller, je suis occupé(e), je dois respecter mon horaire.

김여주 image

김여주

De quoi parles-tu, jouer toute la journée ?

전정국 image

전정국

« J'ai reçu le prix et j'ai été très occupé, alors je m'en vais. »

Un salaud sans cœur

Qui est la raison pour laquelle je me trouve dans cette situation...

point de vue politique

07:00 PM

매니저 image

매니저

Quoi ? Pourquoi es-tu toujours en retard ? Tu es arrivé en avance aujourd'hui.

매니저 image

매니저

Je t'ai déjà vu arriver avec une heure de retard, mais c'est tellement gênant d'arriver une heure en avance.

전정국 image

전정국

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Je rentre toujours tôt.

매니저 image

매니저

Jeongguk, ta conscience ne te trouble-t-elle pas ?

전정국 image

전정국

J'ai déjà mal à la tête, alors pourquoi devrais-je en avoir encore plus en pensant à toi ?

매니저 image

매니저

D'accord, partez discrètement, s'il vous plaît.

전정국 image

전정국

Ah oui, et tu te souviens de ce type dont je t'ai parlé la dernière fois ?

매니저 image

매니저

Combien d'hommes ai-je vus sur le plateau aujourd'hui ? Quels souvenirs en gardez-vous ?

전정국 image

전정국

Non, j'ai dit que j'étais un peu contrariée.

매니저 image

매니저

Ah oui, et la personne qui est apparue récemment à la télévision et qui laisse pousser ses poils sous les aisselles depuis 50 ans en les attachant ?

전정국 image

전정국

Salut mon frère..

매니저 image

매니저

Pourquoi ? Tu l'as détesté dès son apparition, n'est-ce pas ?

전정국 image

전정국

« Non, je t'ai dit que j'avais un faible pour la copine de mon ami. »

매니저 image

매니저

Ah, cet obstétricien-gynécologue ours, le professeur Seokjin Kim ?

전정국 image

전정국

Oh ouais

전정국 image

전정국

Envoie un SMS à ce type pour lui dire de garder le rendez-vous, car je lui ai dit qu'on se voyait la semaine prochaine. Ah oui, le jour du rendez-vous, il calculera le nombre de jours que je n'ai pas et me le dira.

매니저 image

매니저

Je te l'enverrai en premier.

매니저 image

매니저

Mais pourquoi contactes-tu systématiquement le petit ami de la copine de ton ami ?

매니저 image

매니저

Tu n'es pas ce genre de gars

매니저 image

매니저

"C'est comme si tu aimais la copine de ton ami."

Après ces mots, un silence de mort régnait dans la voiture de Jeongguk.

<10 ans d'amitié et prix du meilleur couple 06> FIN