Je travaille chez Ha Sung Woon ?!
Attendez une semaine.



유선호
Ma sœur ! Sors !


유 슬
sous....

Cliquetis


유 슬
Pourquoi êtes-vous venu ?


하성운
Désolé...


유 슬
Qui vous l'a dit ?


장원영
Hier... ces messieurs ont placé un traceur GPS sur mes vêtements...


유 슬
Attendez une semaine...


유 슬
J'y retournerai vraiment à ce moment-là.

Boum ! Clang-


유 슬
Ha... que dois-je faire...


유 슬
J'ai mal à la tête rien qu'en y pensant...


유 슬
Ça fait déjà mal...


유 슬
Je devrais dormir...


유 슬
Oui, euh...

11:50 PM

유 슬
Quoi… 11 heures ?!


유 슬
J'ai faim...


유 슬
Je devrais commander du poulet...

10 minutes plus tard

Ding dong-


유 슬
Sortir!

배달원
Oh, hahaha....Je...poulet...


유 슬
Pourquoi dis-tu ça… l’argent !

배달원
Ch, désolé d'avoir reçu le poulet !!

Le livreur m'a tendu le poulet, puis s'est tourné vers moi et s'est incliné à un angle de 90 degrés.


유 슬
Pourquoi regardes-tu sur le côté...


유 슬
Hah... Maître Seongun..?


하성운
J'ai acheté le poulet... et vous commandez du poulet ?


유 슬
Qui mange du porridge à midi...


하성운
JE.


하성운
Vous n'avez probablement pas mangé un seul repas aujourd'hui...


유 슬
ah...


유 슬
Arrivez premier !

Cliquetis-


하성운
Est-ce... un studio ?


유 슬
C'est un peu... étroit, non ? Je peux avoir du jus ?

Alors que Seul-i, assise sur le lit, tentait de se lever, Seong-un, assis à côté d'elle, lui attrapa le bras et la fit rasseoir.


유 슬
M, que fais-tu ?


하성운
Reviens... à la maison...


유 슬
Je t'avais dit que je serais absent une semaine. Tu ne peux pas attendre ne serait-ce qu'une semaine ?


유 슬
Ce n'est pas un mois, ce n'est pas un an, ce n'est pas dix ans ! Tu ne peux pas attendre une semaine ?!


하성운
S, ce n'est pas ça...


유 슬
Partez, immédiatement.


하성운
À dans une semaine... désolé

Clang-bang !


유 슬
Que vas-tu faire, Yusul...


유 슬
J'ai mal à la tête...

Le lendemain matin


유 슬
Pouah....


유 슬
Du poulet... je n'en ai pas mangé...


유 슬
Soupir...


유 슬
Je dois le réchauffer et le manger...

3 minutes plus tard

Manger


유 슬
Ha... ça ne passera pas...snif...snif !!

Je suis allée aux toilettes et j'ai vomi tout ce que j'avais mangé.


유 슬
Ah... quel dommage...


유 슬
Je n'ai même pas envie de manger...


유 슬
Je devrais juste m'allonger...


유 슬
Je m'ennuie... Devrais-je aller chez Seong-un (mon frère) ?


유 슬
Je dois assumer la responsabilité de ce que j'ai dit !

Une semaine plus tard, comme ça


유 슬
Je m'en vais maintenant... ouf...


유 슬
Ouf...


유 슬
Maintenant... je m'en vais...


유 슬
Non ! Vous êtes arrivé trop tôt.


유 슬
Je dois rentrer chez moi...


하성운
Tu ne viens pas ?


유 슬
FEMMES POULET !!!


유 슬
Ah... j'y vais...


하성운
Ouf... euh euh

Cliquetis-


유 슬
Vous avez fait l'intérieur ?


이대휘
Sœur ? Sœur !!

Lorsque Dae-hwi, qui descendait deux marches à la fois du deuxième étage, a trébuché et est tombé, Seul-i l'a rattrapé.


유 슬
Tu dois faire attention ! Et si tu te blesses ?


박지훈
Yusul ? Est-ce Seul ? Est-ce Seul !!!


유 슬
Silence ! Descendez lentement !



옹성우
Ohhhhhhhhh...


옹성우
(Je me frotte les yeux) Hé... J'ai besoin de dormir encore un peu... Je vois Yusul devant moi...



박우진
Yusul !!


유 슬
C'est ta sœur, espèce de petite peste !


배진영
Eh bien… vous êtes ici


유선호
Seul-i, ma sœur... Je suis désolée...


유 슬
Tu t'inquiètes, notre Seono~ ?


유선호
Chii... tu plaisantes ?


유 슬
merci...


박성은
Écrire!!!


하유주
Yuseul !!!


이예정
Vous...


장원영
Saaa ...


유 슬
quoi...


유 슬
Vous vous êtes beaucoup inquiétés pour moi ?

ALL
Ce n'est pas acquis !!!


유 슬
Désolé... j'avais besoin d'un moment seul...


하성운
Yusul. Viens dans ma chambre un instant.


작가
Tu vas postuler à beaucoup d'événements, n'est-ce pas ?!

1220 caractères !