J'ai crié sur le tyran… !😱
J'ai crié sur les brutes… ! 😱 Ép. 02



전정국
Pourquoi chuchotez-vous sans cesse tous les deux ?

김여주
Oh là là… ! Désolé(e)


김태형
Je suis désolée, Mida...


전정국
Ha... Alors pourquoi m'as-tu surpris ?

김여주
Kim Taehyung, espèce d'enfoiré...

김여주
Je croyais que c'était le type à côté de moi, désolé


전정국
sous...

김여주
((Jjugle


김태형
(((De la même manière, dans le même mode


전정국
À partir de maintenant, gardez les yeux grands ouverts.

김여주
Oui!!


김태형
Ehyo

김여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


김태형
Veuillez garder les yeux ouverts



김태형
ah



김태형
Tu ne vois rien parce que tu as les yeux petits ? MDRRRRRRRRRRR

김여주
Salut toi Shibamba Shikiyaaaa...

김여주
Si tu te fais prendre, t'es viré.



김태형
Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaa


김태형
Où vas-tu?

김여주
Je dois rentrer chez moi


김태형
OK, OK, je suis dans une salle informatique.

Ouais ouais, au revoir


김태형
au revoir

김여주
Oh là là, cette ruelle est-elle plus effrayante aujourd'hui ?


???|나쁜사람
Petit bruit, petit bruit

김여주
???


???|나쁜사람
Si tu tabasses un connard et que tu sors, tu peux en avoir un pour 10 wons. Il y a plein de mecs qui se la pètent, lol.

김여주
???!! Tout d'abord, signalez-le...

Glissant

Kkudangtangtang


???|나쁜사람
De quoi parles-tu?


???|나쁜사람
Pas à pas

김여주
((Oh mon dieu, Shibamba, je ne peux pas vivre longtemps.

Vroum

김여주
? Ubbububu

???
Chut, tais-toi

김여주
Kim Yeo-ju | Je suis une bonne oreille

???
Ha... d'accord

Lorsque l'héroïne lève la tête, la personne qu'elle voit est

김여주
Jungkook Jeon


전정국
Que regardes-tu ?

김여주
Waouh, merci !


전정국
Ce n'est pas grave si vous savez

김여주
Héhéhé merci

김여주
Au revoir lololol


전정국
Hein ? Hé ! Attendez une minute.

김여주
N...oui....??


전정국
Non, vas-y.

김여주
Oui

ceinture

ceinture

ceinture

Tillyrik

김여주
Momjun, viens ici, ma sœur


김남준
Pourquoi es-tu ma grande sœur et pourquoi suis-je ma mamjun ?

김여주
Je ne sais pas, je ne sais pas, je suis née 10 minutes plus tôt, donc je suis ta grande sœur.

김여주
Le surnom de Mamjun est Ithing☆


김남준
Arrête de faire l'innocente, Shibambaya

김여주
Hein


작가
Héhé, je vais dormir


작가
Héhé, j'espère que cet épisode sera amusant lui aussi.


작가
Merci à tous ceux qui ont regardé



작가
Restez en bonne santé chaque jour


작가
Sonting annonce rapidement le prochain épisode et fait danser le scénariste.