Lee Ji-eun, l'idiote et la brute, contre Kang Daniel, le président des élèves et l'intelligent.
15
Après l'école
이지은
« Ah... je... dois vraiment y aller vite aujourd'hui ! »
강다니엘
« Tu as menti. Tu as dit que tu devais aller vite tous les jours… »
이지은
« Hmm... c'est vrai... »
이지은
"Hé... encore... aujourd'hui... finis avant 19h45....;;"
강다니엘
"Euh... d'accord"
이지은
"bon!"
이지은
«Ne parlez pas d'Irin et de Do Kyungsoo !»
아이린
"Hein ? Lee Ji Eun est bizarre ㅠㅠ"
아이린
«Nous en avons parlé hier...»
이지은
« C'était hier, et aujourd'hui c'est aujourd'hui. »
아이린
"Pff, nabb..."
강다니엘
« Nous allons apprendre le coréen aujourd'hui ! »
도경수
"Pouah;;"
강다니엘
"Kyungsoo, ne vomis pas ici^^"
도경수
"......"
강다니엘
« Voilà, c'est tout. Celui qui résout le chapitre 2 en premier rentre chez lui en premier. »
이지은
"Allez, allez, allez"
아이린
« J'ai tout »
강다니엘
« Oh, Irène est la meilleure ! »
아이린
"mdr"
도경수
"Hé... Irène, attends."
아이린
"Je ne sais pas"
강다니엘
« Irène a tout compris ! »
이지은
"Hé hé hé hé hé hé, je vais tous vous faire un câlin"
강다니엘
« D'accord... notons-le ! »
이지은
"Oui"
아이린
"Hé Do Kyungsoo, lâche-moi vite... Je passe en premier."
도경수
« Non… Non… Attendez… »
아이린
"J'attendrai 3 minutes."
도경수
"Euh... euh"
강다니엘
« Lee Ji-eun a tout compris ! »
이지은
« Je commence ! »
강다니엘
"Hé hé... attendez !... Fermez les portes à clé et venez !"
도경수
« Hein ?... Hein... »
아이린
"Hé, allons-y aussi !"
도경수
"Ouais"
강다니엘
"Hé ! Où cours-tu, Lee Ji-eun !"
이지은
« Ha... Je vous avais dit que je devais partir tôt aujourd'hui... »
강다니엘
"Hé... allons-y ensemble quand même..."
강다니엘
"Hein?"
이지은
"Ha... D'accord..."
도경수
« Irène ! Je n'ai pas encore tout résolu… Puis-je y aller ? »
아이린
« Pff... tu peux y aller !... fais-moi confiance ! »
도경수
« Hein… Vraiment… ? »
아이린
"euh!"
아이린
« Je t'avais déjà dit la dernière fois que j'étais une profiteuse... »
도경수
".....euh?"
아이린
«Veux-tu sortir avec moi ?»
도경수
".....Je suis aussi une profiteuse."
아이린
"...!"
아이린
« Alors, quelle est la réponse… ? »
도경수
"D'accord... ah !... À partir d'aujourd'hui, jour 1 !"
아이린
"Oui... Kyung... Sooya.!"