Lee Ji-eun, l'idiote et la brute, contre Kang Daniel, le président des élèves et l'intelligent.
16
이지은
« Oh ! Vous vous tenez la main ! »
이지은
« Quelle est votre relation l'un avec l'autre ? Dites-le-moi maintenant ! »
도경수
"...Nous...avons commencé hier, c'est le premier jour..!"
이지은
« Irène… tu m’as trahie… »
아이린
« Quoi… quoi !? »
이지은
« Je pensais que vous alliez continuer à faire Mossoul... »
아이린
« Hein ? C'est... ce que vous pensez ! »
이지은
"Sanglots... sanglots, mais quand même..."
이지은
«Je te faisais confiance..."
아이린
«Alors vous aussi !»
이지은
« Même si j'ai envie de l'acheter, je ne l'aime pas...snif snif »
아이린
"...Je vais être en retard... Courez !"
도경수
« Euh... euh... »
이지은
"Sanglots... sanglots... sanglots... sanglots... sanglots..."
이지은
"Adieu... traître..."
아이린
"sous..."
도경수
« Lee… Ji-eun… pourquoi es-tu comme ça ? »
아이린
« Euh… je ne sais pas… j’ai probablement dormi après avoir lu un webtoon ou regardé un drama ou un film romantique hier ! »
아이린
« Hmm ! C'est exact !! »
도경수
"Hahaha, vraiment ?!"
강다니엘
« Pourquoi l'auteur a-t-il fait cela ? »
아이린
« Hah... Je ne sais pas... Demande à Lee Ji-eun... »
강다니엘
"Euh... euh"
선생님
« D'accord ! Quelqu'un a-t-il vu Lee Ji-eun avant le cours ? »
선생님
« Je ne suis toujours pas allée à l'école... soupir... »
반친구
«Avant d'aller à l'école... j'ai vu Irene et Do Kyungsoo ensemble.!»
선생님
« Euh… c’est bien ça ? »
아이린
"Oui..."
선생님
«Venez ensemble à la salle de consultation...»
아이린
"Oui"
도경수
"..Oui.."
선생님
« Irin, Kyungsoo… de quoi avez-vous parlé avec Ji-eun ? »
아이린
« Cela n'a rien à voir avec Kyungsoo... ! »
선생님
« Vraiment ? Alors Irin, dis-moi ! »
Explication de l'histoire
선생님
« Ah… Vraiment ?! Ji-eun a aussi un côté mignon, lol »
아이린
« Maîtresse, vous avez un côté mignon ! »
도경수
"Pouah"
Toc toc
강다니엘
"Professeur, l'auteur est là."
선생님
«Dites-leur de venir dans la salle de consultation...»
강다니엘
"Oui.."
이지은
"Bonjour"
이지은
« Oh, tu es un traître… »
선생님
« Ji-eun, calme-toi et assieds-toi… »
선생님
« Ji-eun, même s'il arrive quelque chose de triste, tu ne peux pas être en retard ! »
이지은
"Snif snif snif... oui..."
선생님
«Ne pleure pas...arrête de pleurer !»
이지은
"Oh oui"
선생님
« D’accord ! Allons en classe ! »
아이린
"Oui"
이지은
"Oui.."
도경수
"Oui"