Divertissement des idoles
1# La vie de stagiaire
유나
Hyunaaaaang~
현아
Hein ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
유나
Quand notre vie de stagiaire prendra-t-elle fin...?
현아
C'est ce que je veux dire...
유나
Beurk ! Représentant ! Monsieur…
사나
Haha...
현아
Ah... qu'est-ce que c'est ?
유나
Sana unnie !! Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vues
사나
Yuna, tu es devenue encore plus jolie~ㅎㅎ
유나
Haha, c'est joli ?
사나
Waouh ! La plus belle !
현아
Oh, unnie, alors tu le divises~ ?
사나
Hyuna est devenue beaucoup plus jolie aussi~ㅎㅎ
유나
N'est-ce pas ? Hyuna est tellement plus jolie et sexy que moi !!
현아
Non ! Tu es tellement mignon et frais haha
매니저
Enfants
유나
Euh... frère
현아
Responsable, que se passe-t-il ?
사나
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
매니저
Vos débuts auront lieu lundi prochain.
유나
Waouh !! Vraiment ??
현아
Oh oui !! Yuna, on adore !!
유나
C'est exact, Sana unnie !!
사나
Ouais !! Waouh !!
Ils sautent partout et s'enlacent.
강다니엘
Hé, arrête de courir, ton agence va s'effondrer.
유나
D'accord... D'accord...
현아
Hé, pourquoi tu te comportes comme ça seulement avec Yuna ?!!
강다니엘
son..
현아
Toi... tu aimes Yuna ?
유나
Les enfants, arrêtez ça...
현아
Chi... Je me retiens parce que je vois Yuna...
유나
Hyuna, calme-toi~
현아
D'accord... Kang Daniel est mauvais...
유나
Je suis plus effrayante que toi lol
매니저
Yuna
유나
Oui??
매니저
Tu as un emploi du temps chargé qui commence demain. Repose-toi.
유나
Oh d'accord...
Le gérant est parti
유나
Ouf... Je suppose que je devrais m'entraîner à danser et ensuite aller dormir.
현아
moi aussi
사나
Moi aussi!!
강다니엘
J'ai besoin de me reposer...
유나
Voulez-vous chanter et danser avec nous ?
현아
Oh d'accord!!
사나
Oh, pourquoi Yuna pense-t-elle comme ça ?
유나
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Hein ?
사나
Excusez-moi, excusez-moi, dépêchons-nous
유나
Partons-en une partie
유나
Je ferai le chant et le rap en direct
현아
Alors je suis le chanteur principal
사나
Alors je suis chanteur
유나
Je m'occuperai de la danse puisque personne d'autre ne sait danser.
현아
d'accord!!
사나
Entraînons-nous rapidement
현아
La chanson avec laquelle nous débuterons est Fantasy.
유나
Faisons-le
유나
Le ciel est si lumineux, il y a des étoiles qui scintillent (qui dansent).
Daniel, qui regardait à ce moment-là, est tombé amoureux de la façon dont Yuna dansait.
강다니엘
Quoi… qu’est-ce que c’est… Yuna… danse… pourquoi mon cœur bat-il comme ça… serait-ce… est-ce Yuna…
뀨미♥
Bonjour à tous, c'est Kyumi ! Avez-vous hâte de découvrir la suite ?
강다니엘
Quand est-ce que je commencerai à sortir avec Yuna ?
뀨미♥
Hmm... laissez-moi y réfléchir.
강다니엘
Tu veux me frapper ? (Puck)
뀨미♥
Oh non... pourquoi me frappez-vous ?!
매니저
Oh, oh, calmez-vous