Lycée des idoles🏫
épisode 1 Une première rencontre fatidique



김태형
Hwaam, j'ai bien dormi. Quelle heure est-il ? 0.0

09:05 AM

김태형
Oh mon Dieu... Je suis fichue ! Je vais être en retard pour la rentrée scolaire !


김태형
Au revoir ! Je dois me préparer rapidement et sortir.

L'école à cette heure-ci...

아이들
Gémissements, gémissements, gémissements


서현진
Dormez ! Silence !


서현진
Bonjour, je suis Seo Hyun-jin, la professeure principale de la classe 2-6 du lycée Idol. Enchantée !

아이들
Waouh, waouh, waouh, waouh, c'est tellement joli


서현진
Ah… je vois. Héhé. Bon, bref, silence. Je vais faire l’appel. Levez la main et répondez.


김태형
Ohh ...


서현진
Kim Seok-jin❗


김석진
Oui 🤗


서현진
Kim Namjoon ❗


김남준
Oui ❗


서현진
D'accord, ensuite Kim Tae...

Sonnerie sonnerie sonnerie


서현진
Oh, maîtresse, je réponds au téléphone tout de suite ! ❗ Les enfants, attendez en silence 〰️

아이들
Oui ✔

아이들
Gémissements, gémissements, gémissements


김태형
Salut les gars, bonjour !


김태형
Ne suis-je pas en retard ?


김석진
Il était en train de faire l'appel lorsqu'il est parti à cause d'un appel téléphonique.


김태형
Oh, merci mon Dieu !


서현진
Dormez, dormez, tout le monde, silence. Rappelle-moi, Kim Taehyung.


김태형
Ouais ! 《Ouf, si j'étais arrivé un tout petit peu plus tard, ça aurait été une catastrophe.》

Au fil du temps...


서현진
Min Yoongi ❗


서현진
Min Yoongi ⁉️⁉️


김남준
Hé, réveille-toi ! lol Pourquoi tu dors ? lol


민윤기
Hmmmmmm


서현진
Es-tu Min Yoongi ? Lève-toi, Min Yoongi ❗❗


민윤기
N...Hein ? Oui !


서현진
Oh là là, le prochain est Jung Ho-seok !


정호석
Ouais ouais ouais〰️❗


서현진
D'accord, le prochain est Park Jimin


박지민
Oui 〰️


서현진
Le dernier Jeon Jungkook 〰️❗


전정국
Oui ❗


서현진
Bon, l'appel est terminé et le premier cours est un cours de théorie musicale.


서현진
Tout le monde a dû apporter un livre, alors ouvrons-le à la page 9〰️


김태형
« Oh mon Dieu, j'ai oublié mon livre, je suis fichu... »


서현진
Et si vous n'avez pas apporté de livre, veuillez vous lever 〰️❗


김태형
《 M... Je suis foutu 》


김태형
Je dois me lever... hein ?

?
Je l'utilise aujourd'hui


김태형
Euh... hein ? Toi, toi

?
Arrête de dire des bêtises, je le ferai moi-même.


서현진
Y a-t-il quelqu'un qui ne l'a pas apporté ?

?
Je ne l'ai pas apporté...


김태형
ㅠㅠ


서현진
D'accord, tu restes aujourd'hui pour nettoyer la salle de classe et résoudre le chapitre 4 du manuel de théorie musicale.

?
Oui..


서현진
Asseyez-vous


김태형
Oh... désolé


김태형
Quel est ton nom ? ㅠㅠ

?
moi?

?
Je suis ...