Lycée des idoles

Quel est le choix d'Eunha ? / Shinbi ?

은하

N ... Je

( statique )

은하

Je ne suis pas vraiment sûr...

황민현

Quoi… vous voulez dire que vous ne savez pas ?

은하

Je ne sais pas si je t'aime bien

황민현

G.... Je vois.

은하

Je peux te le dire demain, non ?

황민현

Euh euh... au revoir

hochet

은하

Les gars, que fait-on ?!

소원

J'ai deux ans de plus que toi.

은하

Non, ce n'est pas le plus important !!!

예린

Loin (Miam)

은하

Non... Hwang Min-hyun m'a dit de venir dans le jardin.

은하

Attendez, mais... est-ce que je peux dire ça ?

유주

Euh, dites-moi.

은하

Hwang Minhyun... m'a avoué ses sentiments !!!

소원

Moi * Toi ?

은하

Merci de ne pas utiliser de gros mots... C'est normal d'en recevoir !

예린

Alors, vous sortez ensemble ? Dès aujourd'hui, premier jour ? Kyaa~ ><

유주

Vous avez compris ? Une confession ?

은하

Je... je ne sais pas si j'aime Minhyun.

은하

C'est vrai que je te considère comme un ami, mais... je ne suis pas sûr de t'apprécier.

( statique )

hochet

강다니엘

Oh oh~ Tu es là ?

이대휘

Sonnerie ? Reçue ?

김재환

Il te suffit de me dire si tu es en couple ou non.

황민현

Ha...

강다니엘

Elle s'est fait larguer.

이대휘

Soupir... Ça va aller...

황민현

Non !!! Tu crois que je me suis fait larguer pour quoi ?!

김재환

Tu ne vas pas te faire larguer... ^^

황민현

Je ne suis pas vraiment sûr... ils ont dit qu'ils me tiendraient au courant demain...

강다니엘

Tu vas te faire larguer… Tu ne peux pas être le seul en couple dans cette communauté gay.

황민현

(Sombre)

김재환

Ssugohae

Après les cours, l'heure du déjeuner

hochet

은하

Hé Minhyun ! Viens dans le jardin à 12h40.

황민현

Hein ? D'accord.

12:40

은하

Minhyun !

황민현

Oh... oh... Y avez-vous pensé ?

은하

Euh-huh...

은하

Je... ne crois pas que je t'aime bien

은하

Je suis désolé... vraiment... mais j'espère que nous pourrons continuer à bien nous entendre... Je suis désolé...

황민현

Et si, par hasard, tu avais un faible pour quelqu'un d'autre que moi ? (Quelle perspicacité !)

은하

Euh... euh ? Comment avez-vous...

황민현

Qui diable aimes-tu...?

은하

Je... je vais m'en occuper moi-même... Je suis désolé.

hochet

강다니엘

Ah, voilà, voilà

이대휘

Tu t'es fait larguer ?

황민현

Euh... ils disent qu'ils aiment quelqu'un d'autre que moi.

김재환

Hein ? On dirait qu'Eunha va bientôt avouer ses sentiments elle aussi.

황민현

Sanglot... ahh...

강다니엘

Courage (tapote tapote)

hochet

신비

Salut ! Je suis venue appeler quelqu'un... Salut Jaehwan oppa !! Viens sur le terrain de sport après les cours.

김재환

? Soudain ? Qu'est-ce que c'est... )) Euh euh... D'accord...

강다니엘

Que se passe-t-il ? Pourquoi Shinbi est-il soudainement...?

황민현

(Je me sens toujours déprimé)

강다니엘

Salut Minhyun

황민현

pourquoi ..

강다니엘

Ne sois pas malade, ne pleure pas. Si tu entends une chanson pour toi, reviens ~ ♪

황민현

Ha… (je me sens déprimé)

신비

Jaehwan Oppa !! Viens vite !!!

김재환

Halètement... halètement... Qu'est-ce qui se passe tout à coup ?

신비

Je t'aime bien, Oppa. On pourrait sortir ensemble ?

김재환

M .. Quoi ?

신비

Je te dis que je t'aime bien, Oppa.

김재환

Euh... je vois...

신비

On ne pourrait pas... sortir ensemble ?

김재환

... Je .. avec toi ..