Lycée des idoles
Parc d'attractions Yuju et Jihoon (1)


Pointe de la ville de Juju

★L'eau★ est visible dès l'entrée du parc d'attractions

Je suis vraiment curieux de savoir pourquoi il y a de l'eau.


유주
Ouf...


박지훈
quel est le problème?

Jihoon devait s'inquiéter de cela.


유주
Il y a de l'eau plus loin...


박지훈
Oh, il y a un étage à côté !

Dulibeon

Ah... voilà...


유주
Est-ce ainsi..?


유주
Alors allons-y !

J'adore les parcs d'attractions !

★Montagnes russes★ que vous apercevez dès votre entrée


유주
Allons-y ! Ça va être amusant !


박지훈
D'accord, d'accord...

Suis-je la seule à penser que Jihoon est nerveux ?


유주
Faites la queue~


박지훈
Vous... n'avez-vous pas peur de choses comme ça ?


유주
Oui ! Je n'ai pas peur !


박지훈
café glacé..

~20 minutes plus tard~

(À temps partiel) Bon, au suivant, on y va !


유주
Oui!!


박지훈
Oui..

sièges

(À temps partiel) Tout le monde, attachez vos ceintures, d'accord ? Alors, c'est parti !

Cliquetis

Les montagnes russes se sont mises en marche.

Waouh, c'est génial !!!


유주
..?

En comparaison, la personne à côté de moi...


박지훈
*/#*~@^*@^"*^-/→↑→♠☆

Une langue extraterrestre inconnue était utilisée sans distinction.

fou..


유주
J, Jihoon..?


박지훈
Kaaa ...

Je suis heureux d'être en vie.

Mais ne descendez pas juste devant moi...


유주
Gyaaaaaaaah !!


박지훈
#)*☆☆#←)))★"★##←(←☆←☆♠♠↓←↓"★"#↑:↑→↓:♠←::↓"→"

Oh mon Dieu...

Quelques minutes plus tard...

(À temps partiel) Ok, c'est fait !


박지훈
Ouf...


유주
Êtes-vous d'accord?


박지훈
Euh... ah... euh... non, ça va...!

N'importe qui peut dire que c'est un mensonge ! Eh oui, Park Ji-hoon ! ^^


유주
…hahahahaha…


박지훈
Quoi, pourquoi ris-tu ?


박지훈
....


유주
Qui a entendu ça ?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ C'est fauxㅋㅋㅋ Bien sûr ㅋㅋㅌㅌ C'est moi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


박지훈
Certainement pas?!


유주
Haha...

Quand je vois des choses comme ça, je trouve ça plutôt mignon...

Mais je suis une femme avec un fort sens de l'humour ?!


유주
Kkeukkeukkeuk


박지훈
...voir


유주
Oh là là~ J'ai essayé de jurer~ mais ça n'a pas marché~ ?


박지훈
Je n'ai pas juré !

Oh merde, ce gamin est trop mignon...

Devrais-je te faire une confession, chat ?!

Non, ne faisons pas ça...


유주
Oh merde lol c'est trop mignon lol

Mais qu'est-ce que j'ai dit ?


박지훈
…maintenant, vous connaissez un peu mon charme

Est-il fou ?


유주
...

Tu plaisantes, Saetgya ?

Je voulais dire ça, mais je suis gentille~


유주
Vous êtes un cas flagrant d'hypocrisie.


박지훈
...


박지훈
Non ! Non, ce n'est pas bon !

Tsk tsk..


유주
Mais... ne devrions-nous pas nous lever un peu de nos sièges ?

(Regardant des solos) Picotements


유주
Nous ne sommes pas en couple ! Ne vous méprenez pas !

J'ai tellement honte de le dire et je l'évite.


박지훈
..toi


박지훈
Pourquoi as-tu dit tout à l'heure que nous n'étions pas en couple ?


유주
Parce que c'est vrai~


박지훈
Ah... que dois-je faire ?


박지훈
On dirait bien qu'ils vont bientôt se mettre en couple, non ?

C'est quoi ce bruit d'aboiements ?