Les idoles sont des femmes mariées... ?
Une personne qui prend soin de moi (+Taehyung qui a été capturé par Joohyuk)




김여주
Oh... je ne veux pas perdre... hein...

BTS regardant l'actrice principale sans dire un mot

Quelqu'un se tient devant l'héroïne, qui pleure tristement comme un enfant.

Une personne qui tend discrètement un mouchoir


김여주
Hein... ?

Je pleurais et, lorsque j'ai levé la tête au son, la personne que j'ai vue était Joo-hyuk.


김주혁
Ma sœur, pourquoi pleures-tu ici ? Réveille-toi, le sol est froid.

Joohyuk réveille Yeoju et la fait asseoir sur le banc.


김주혁
Essuie tes larmes avec un mouchoir


김여주
...

L'héroïne essuie silencieusement ses larmes avec un mouchoir.


김주혁
Pourquoi tu pleures ? Hein ?


김여주
...

L'héroïne baisse la tête en silence et joue avec ses doigts.

Puis il ouvre la bouche


김여주
Joo-hyuk


김주혁
Oui, ma sœur


김여주
…Est-ce bien de revenir ?


김여주
…anciennement Kim Yeo-joo de Red Velvet


김주혁
...


김주혁
J'ai vraiment envie de te dire de ne pas le faire.


김주혁
C'était ton rêve, ma sœur, de danser et de chanter devant une foule de gens.


김주혁
J'ai commencé parce que ça me plaisait, alors si vous voulez revenir en arrière... revenez en arrière


김여주
...


김주혁
Ma sœur est douée pour tout.


김주혁
Parce que j'avais toujours beaucoup à apprendre de lui.


김주혁
Ne crois pas que tu n'en es pas capable, j'ai confiance en toi.


김여주
...


김주혁
Ne pleure pas. Je ne sais pas pourquoi tu as pleuré, mais tu devrais être heureuse grâce à cette personne, n'est-ce pas ?


김여주
...


김주혁
Ne pleure pas, j'ai mal au cœur.

Joo-hyuk essuie les larmes de l'héroïne avec un sourire.


김여주
...il

Les efforts de Joo-hyuk ont fait sourire Yeo-ju.


김주혁
Tu es jolie quand tu souris haha

Joo-hyuk et Yeo-ju se regardent et sourient.

Taehyung se méprend à nouveau et se retrouve face à Joohyuk et Yeoju.


김태형
...Tu me trompes maintenant ?


김여주
..euh?

L'héroïne est déstabilisée par l'apparition soudaine de Taehyung.

Taehyung donne un coup de poing à Joohyuk sans écouter l'héroïne.


김여주
..!!que fais-tu!!!


김주혁
..mal!!

Joo-hyuk s'affale sur son siège, du sang coulant de ses lèvres.


김여주
Mais qu'est-ce que tu fais ?! Joo-hyuk est mon petit frère !!!


김태형
..quoi?

Taehyung regarda Joohyuk après les paroles de Yeoju et vit qu'il ressemblait vraiment à Yeoju.

Joo-hyuk essuie brutalement le sang de sa bouche avec sa main, en silence et avec une expression de colère.


김여주
Joohyuk, ça va ?


김주혁
…c’est qui ce type, ma sœur ?

Joo-hyuk demande qui est Tae-hyung avec une expression qui laisse penser qu'il réprime sa colère.


김여주
..petit ami


김주혁
Haha, un petit ami ? Hors de question ! Il n'écoute personne et se contente de frapper. Comment pourrais-je confier ma grande sœur à un type pareil ?


김태형
....


김여주
...

Joohyuk lance un regard noir à Taehyung, puis se détourne et quitte le parc.


김태형
...Que dois-je faire?


김여주
Ah, je ne sais plus


민윤기
…Soupir… si tu comptes me frapper comme ça, écoute au moins ce que disent les gens avant de le faire.


김태형
...